Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
beul fodha 
the wrong way up, face down |
|
cuir fodhad an rubha
weather the point! |
|
le aghaidh foidhe
face-down |
|
fo /fɔ ~ fɔ.əm fɔ.əd fɔjə fɔihbə fɔ.ɪNʲ fɔ.ɪv fɔhbə/
roi. (fon; fodham, fodhad, fodha, foidhpe, fodhainn, fodhaibh, fodhpa)
1 under, underneath 2 below, beneath |
|
cuir am baile fodhad fhéin
take over the town! |
|
tuit air do bheul fodhad /tuhdʲ ɛrʲ dɔ viaL fo.əd/
fall on your face, fall face down! |
|
laigh air do bheul fodhad
lie face down! |
|
buail do thòn fodhad
bung yourself down, grab a seat! |
|
cuir do bhonn fodhad
get/stand up! |
|
air do bheul fodhad
face down, prone |
|
bha Calum gus a bheul a bhualadh fodha
Calum was on the point of collapse |
|
Toraidhean Dwelly
fodhad
prep pron Under you (sing)., below you (sing)., beneath you (sing).. An ...an còrr |
|
cuir
pr pt a' cur [& a' curadh, **] va Put, place. 2 Lay. 3 Send. 4 Invite. 5 Sow. 6 Ac...an còrr |
|
fo
prep. Under, beneath, below. 2 At the foot of. 3‡‡ Towards. Aspirates a noun ...an còrr |
|
fo'd
(for fodhad), under you (sing).. |
|
fù'd
cont. for fodhad. Under you (sing). |
|
|