Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
fighe /fi.ə/  fir. neo-ath.
1 (act of) weaving 2 weave 3 (act of) knitting |
|
figh /fi/ gn. ag. -e
|
|
beart-fhighe boir. gin. beairt-fhighe, iol. -an-fighe
1 (weaving) loom 2 cobweb, spider web |
|
bior-fighe fir. gin. -a-fhighe, iol. -an-fighe
|
|
bean-fhighe boir. gin. mnà-fighe, iol. mnathan-fighe
|
|
muileann-fighe fir. gin. -linn-fhighe, iol. -an-fighe
|
|
caol-fighe fir. gin. ⁊ iol. caoil-fhighe
weaving willow (i.e. willow suitable for weaving the sides of a creel for example) |
|
tha sgil aig Calum air fighe Calum is a skilful knitter, Calum has good knitting skills |
|
fighe chlaiseach purling |
|
fighe cas feannaige herringbone stitch |
|
fighe sùil eòin birdseye weave |
|
... is smùid aige air fighe  ... and he was furiously knitting, knitting very hard |
|
bidh agad ri fighe  you will have to knit |
|
faigh air fighe cheart a dhèanamh master knitting properly! |
|
plaide air a fighe knitted blanket |
|
tha alt math aige air fighe he has a (great) talent/knack for knitting |
|
sìn air fighe start knitting, start to knit! |
|
obair-fhighe boir. gin. obrach-fighe
|
|
casan-fighe fir. gin. -ain-fhighe, iol. -an-fighe
|
|
inneal-fighe fir. gin. -eil-fhighe, iol. -an-fighe
|
|
fighe a' bhiora knitting |
|
Toraidhean Dwelly
figh pr pt a' fighe & a' figheadh, va Weave. 2 Braid. 3 Knit. 4** Twine, twist, wreathe...an còrr |
|
fiogh † fìghe, sm Braid. 2 Wreath. |
|
|