Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
fiadhaich /fiə.ɪç/
boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
fiadhaich
gn. ag. -dhachadh
|
|
fiadhaich /fiə.ɪç/
bua. coi. -e
1 untamed, uncultivated, wild 2 fierce 3 off (taste of food or drink) 4 ( intensifier) extremely, terribly |
|
fiathaich /fiə.ɪç/
gn. ag. -thachadh
|
|
fiadhach /fiə.əx/
fir. gin. -aich
1 (act of) deer hunting 2 venison 3 wildness, wilderness 4 lord ( poetic) |
|
béist de dhuine mór fiadhaich 
a great brute of a wild man |
|
peasair-fhiadhaich
boir. gin. -srach-fiadhaich, iol. -sraichean-fiadhaich
(common) vetch/tare, garden/grain vetch, golden tare (vicia sativa subsp. sativa) |
|
curran-fiadhaich
fir. gin. -ain-fhiadhaich, iol. -an-fiadhaich
wild carrot, Queen Anne's lace (daucus carota) |
|
abhall-fiadhaich
fir. gin. ⁊ iol. -aill-fhiadhaich
(European) crab/wild apple (malus sylvestris) |
|
calman-fiadhaich
fir. gin. ⁊ iol. -ain-fhiadhaich
|
|
bha an aimsir a' fàs fiadhaich
the weather was growing rough/wild |
|
gobhar-fiadhaich
fir. gin. ⁊ iol. -air-fhiadhaich
wild goat (capra aegagrus) |
|
tunnag-fhiadhaich
boir. gin. -aige-fiadhaiche, iol. -an-fiadhaich
mallard, wild duck (anas platyrhynchos) |
|
gèadh fiadhaich
wild goose |
|
geanm-chnò fiadhaich
horse-chestnut, conker (aesculus hippocastanum) |
|
ròs fiadhaich
wild rose |
|
beathach fiadhaich
wild animal |
|
thoir aire air beathaichean fiadhaich /hɔrʲ əN arʲə ɛrʲ bɛ.ɪçən fiə.ɪç/
have regard for/to wildlife! |
|
cat-fiadhaich /kahdˈfiə.ɪç/
fir. iol. cait-fh.
wildcat (felis silvestris) |
|
muc-fhiadhaich
boir. gin. muice-fiadhaich, iol. -an-fiadhaich
|
|
cho fiadhaich ri broc ann an seann-ghàrradh
as wild as a boar/tiger (fig.) |
|
fiadhaich cumanta
rife, terribly common |
|
fiadhaich ri fhaicinn
terrible to behold |
|
tha sùilean cho fiadhaich innte
her eyes are looking so angry |
|
meannt-fiadhaich
fir. gin. -a-fhiadhaich
horsemint (mentha longifolia) |
|
|
Toraidhean Dwelly
fiadhaich
-e, a Wild, untamed, savage. 2 Fierce. 3 Tempestuous, boisterous. 4** Uncultivated, in...an còrr |
|
fiadhaich
(DU) va Welcome. |
|
fiadhaich
** pr pt a' fiadhachadh, va Hunt deer, hunt, chase. 2(CR) Invite, make welcome,...an còrr |
|
fiadhachadh
** -aidh, sm Deerhunting. 2 Deerhunt. 3 Roe-hunt. 4(AH) Act of inviting or offering hospitali...an còrr |
|
cat-fiadhaich
sm Wild cat. |
|
cianail
-e [& -ala,] a Melancholy, mournful, sad, lamentable. 2 Pensive. 3 Solitary, lonel...an còrr |
|
fàsach
-aich, -aichean, sm (except gen sing which is f. but f. in all cases in ...an còrr |
|
aspàrag
§ -aig, sf Asparagus (asparagus officinalis subsp officinalis), see creamh na mui...an còrr |
|
meannt-fiadhaich
see meannt-eich. |
|
teanga an fhéidh
sf Hart's-tongue fern, burnt weed, Christ's hair (asplenium scolopendrium). [illust. u...an còrr |
|
calman-fiadhaich
¶ sm Ring-dove {streptopelia risoria}, wood-pigeon (columba palumbus). 2 Stock-...an còrr |
|
creamh na muice fiadhaich
sm Asparagus — asparagus officinalis. 2 Hart's tongue fern — asplenium scolopendriu...an còrr |
|
abhall-fiadhaich
see ubhal-fiadhaich. |
|
calman-coille fearann
¶ Ring-dove {streptopelia risoria}, see calman-fiadhaich 1. |
|
creamh
-a, sm Gentian, see lus a' chrùbain. 2 Hart's tongue fern, see creamh na muice fiadhaich. 3 G...an còrr |
|
creamh mac-féidh
(McL) sm Asparagus, see creamh na muice fiadhaich, and aspàrag. 2 Hart's tongue fern. ...an còrr |
|
damh-fiadhaich
(AF) sm Wild ox, buffalo. 2 Pygarg. |
|
dùradan
¶ sm Wood-pigeon {columba palumbus}, dove, see calman-fiadhaich. |
|
fiadha
a see fiadhaich. |
|
fiachach
-aiche, a Abounding in deer. 2 Of, or belonging to deer. 3 see fiadhaich. |
|
fiadhaiche
comp of fiadhaich. |
|
fiadhaich-gheàrr
(AF) sm Wolf. |
|
fiadhaidh
see fiadhaich. |
|
gèadh-taighe
(DMC) sm Tame goose, as distinct from a wild goose (gèadh fiadhaich). |
|
guragag
¶ sf King-dove, wood pigeon, see calman fiadhaich. |
|
|
|