Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
eire /erʲə/
boir. neo-ath.
burden, load
Eighre /eirʲə/
ainm-àite neo-ath.
1 Eyre (Highld) 2 Eire (Sound of Harris; W Isls)
tha na fiachan 'na eire throm air /ha nə fiaxən nə erʲə hrɔum ɛrʲ/
the debts are a heavy burden on him
Éire Ildánach
Creative Ireland
Mol Eighre
ainm-àite
Mol Eire (W Isls)
's trom an eire an t-aineolas /s trɔum əNʲ erʲə əN taNʲəLəs/
ignorance is a heavy burden
Toraidhean Dwelly
eire
sf Burden. 2 for eighreadh, see deigh. Is eire mo sgiath, my shield is a bur...an còrr
peur
-éire & -a, pl. -an & -éirean, sf Pear (pyrus communis). 2 Buttock ...an còrr
loinnear
-eire, a. Beautiful, elegant, becoming. 2 Cheerful, joyful, bright, pleasant. 3 Shining. 4 Sp...an còrr
ana-gheur
-éire, a Blunt, obtuse.
beur
-éire, sm Point, pinnacle. 2 Gibe, jeer - Dùin Iain Ghobha. Beur àrd, a lofty pinna...an còrr
cloichear
-eire, sm see clochar.
daibhear
-eire, a see daibhir.
deisear
-eire, a see deisearach. Fonn gun deisear gréine, land without a southern exposure....an còrr
doibhear
-eire, a Rude, uncivil, boorish. 2 Sullen.
duillear
† -eire, a Leafy.
eireadh
see eire.
eiribh
dat. pl. of eire.
luidearra
-eire, a. Sluggish, indolent. 2 Heavy. 3 Clumsy. 4 Boorish.
mèinear
-eire, a. see mèinneil.
minear
-eire, a. see mineach.
mithear
-eire, a. Weak, infirm, crazy. Gu mithear, crazily.
och is ochain nan och éire!
Interjection of deep grief.
ruinn-gheur
-éire, a. see rinn-gheur.
sgilear
-eire, a. Skilful.
slighearra
-eire, a. see sligheach.
ta 'd
(for tha iad) They are. Ta 'd 'nan éire, they are a burden.

Dictionaryportal.eu