Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson

Cobhair

English

Mobile

Toraidhean an Fhaclair Bhig

eachdraidh /ɛxgrɪ/
boir. gin. -e, iol. -ean

1 history 2 historical tradition 3 legend 4 (sing.) Chronicles (in Bible)

eachdraidh-bheatha
boir. iol. -ean-beatha

biography

's cuimhne leam eachdraidh an àite
I remember the history of the place

féin-eachdraidh /feːn ɛxgrɪ/
boir. gin. -e , iol. -ean

autobiography

sean-eachdraidh
boir. gin. -e, iol. -ean

tale

cluinneam d' eachdraidh
let me hear your story, let me hear how you fared!

innis an eachdraidh agad fhéin dhomh
tell me your story! (i.e. story about one self)

neach-eachdraidh
fir. iol. luchd-eachdraidh

historian

in historical terms

ruith-eachdraidh
boir. iol. -ean-eachdraidh

chronology

beatha-eachdraidh /bɛh ɛxgrɪ/
boir. gin. -e, iol. -ean

biography

Comunn Eachdraidh Loch Ròg an Ear
East Loch Rog Historical Society

ro-eachdraidh
boir. gin. -e

prehistory

Toraidhean Dwelly
eachdraidh -e, -ean, sf History, chronicle, record, tale, narrative.
dealbh pr pt a' dealbhadh, va Form, figure, shape, mould. 2** Construct, make, build, 3 Delin...an còrr
beath'-eachdraidh sf Biography.
beò-eachdraidh sf Biography.
eachdraich * see eachdraidh.
leabhar-thràth-eachdraidh -air-, -bhraichean-, sm Chronicle. 2** Minute book.
meanbh-eachdraidh spl Annals.
sgoil-eachdraidh sf Historiography.

Molaidhean

Am fòram

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinnAn English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly