Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
dùr /duːr/
bua. coi. dùire
1 stubborn, intractable, obstinate 2 dull, stupid 3 persevering
dùr-bheachdachadh
fir. gin. -aidh
(act of) staring intently
dur dur!
clsg.
call to pigs
seall gu dùr
stare intently/fixedly
dùr-bheachdnaich
gn. ag. -nachadh
stare, gaze intently!
dùr-bheachdnachadh
fir. gin. -aidh
(act of) staring, gazing intently
de /dʲe ~ ʝiəm ʝiəhd ʝɛh ʝih ʝiːNʲ ʝiv ʝu/
roi. (dhen/den; dhìom, dhìot, dheth, dhith, dhinn, dhibh, dhiubh)
1 of 2 off 3 from
do /də ~ ɣɔ͂ ɣuhd ɣaː ʝiː ɣɯiNʲ ɣɯiv ɣaiv/ Listen
roi. (dhan/don; dhomh, dhut, dha, dhi, dhuinn, dhuibh, dhaibh)
1 for 2 to, unto
dar /dar/
co-ghn.
when
dùr-bheachdaich air Calum
stare hard at Calum!
dùr-choimhead
gn. ag. dùr-choimhead
stare hard!
dùr-fheur fairge
fir.
sea hard-grass (parapholis strigosa)
dùr-aire
boir. neo-ath.
1 concentration 2 application
an dùr-fhoghar
fir. gin. -air
the dogdays
dùr-amharc
fir. gin. -airc
(act of) gazing intently, fixing your eyes upon
dùr-amhairc
gn. ag. -amharc
gaze intently, fix your eyes upon!
dùr-sheisg
boir. gin. -e
stiff sedge (carex bigelowii)
dùr-fheur
fir. gin. ⁊ iol. -fheòir
hard-grass (genus parapholis)
dùr-shnaidhm /duːr hnaim/
boir. gin. -e, iol. -ean
tough/hard knot
cho dùr ris a' mhuc
as stubborn as a mule (fig.)
dùr-shunndach
bua. coi. -aiche
morose
dubhar-lus /du.ər Lus/
fir. gin. -luis, iol. -an
cress, especially watercress (nasturtium officinale)
Toraidhean Dwelly
dùr
-ùire, a Dull, stupid. 2 Stubborn, untractable, indocile, obstinate. 3 Surly. 4 Cold, ...an còrr
dur
† -uir, sm Water. 2§ Oak, see darach.
dur
adv Prov. for nuair, uair, trà or tràth.
beachdaich
pr pt a' beachdachadh, vn Observe, perceive. 2 Attend to. 3 Mark. 4 Consider, meditate...an còrr
canntaireachd
sf Chanting, singing, warbling. 2** Melodiousness. 3** Song-singing. 4** Merriment. 5(a) The ...an còrr
cù-dur
(AF) sm Otter.
dothar
† see †dur.
dùire
comp of dùr. More or most obstinate, unmanageable or impenetrable.
dùiread
2nd. comp of dùr. Is dùiread e sin, he is the more obstinate for that.
dùr-bhalach
see dùr-bhodach.
dùr-bhodach
-aich, sm Dunce. 2 Stupid old man. 3 Clown. 4†† Stiff old man.
dur-bhuth
sm Cell.
dùr-chluasach
-aiche, a Hard of hearing.
dùr-chridheach
-iche, a Hard-hearted.
dùr-chù
see dobhar-chù.
dùr-fheur fairge
§ sm Sea hard-grass — parapholis strigosa.
...an còrr
dùr-fhoghar
(CR) sm Dog days — Suth'd.
dur-lus
§ -luis, sm Watercress, especially nasturtium officinalis, but applied to all cre...an còrr
dùr-shnaidhm
-e, -ean, sf Hard knot.
dur-theach
s. Church, foundation. 2** Cell, hut. 2** Pilgrim.
dùr-thuinn
s.pl. Surly waves, short choppy waves that give no chance to a small boat.
dùr-cheannach
(MS) a Blockish.
dur dur!
int Repeated several times as a call to pigs, Islay.

Dictionaryportal.eu