Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
dùn /duːn/ 
fir. gin. ⁊ iol. dùin
|
|
Dùn Éideann /dunˈeːdʲəN/
ainm-àite neo-ath.
1 Edinburgh (C Edin) 2 Dunedin (New Zealand) |
|
odhar /o.ər/
bua. coi. uidhre
|
|
Dùn Breatann an Ear /dunˈbrʲɛhdəN əNʲ ɛr/
ainm-àite
1 Dumbarton East (W Duns) 2 Dumbarton East Station |
|
Dùn Bheagan /dunˈvegan/
ainm-àite
1 Dunvegan (Highld) 2 Dunvegan (NS; Canada) |
|
Dùn Breatann /dunˈbrʲɛhdəN/
ainm-àite
|
|
Dùn Phàrlain /dunˈfaːRLɛNʲ/
ainm-àite
|
|
Dùn Phrìs /dunˈfrʲiːʃ/
ainm-àite
|
|
Dùn Dé /dunˈdʲeː/
ainm-àite
1 Dundee (Dund C) 2 Dundee (NS; Canada) |
|
lachdann /LaxgəN/
bua. coi. -ainne
1 drab, dun 2 hodden grey 3 sallow, sickly |
|
Dùn Chàrlabhaigh /dunˈxaːRLəvaj/
ainm-àite
1 Doune Carloway (W Isls) 2 Carloway Broch (W Isls) |
|
Dùn Chailleann /dunˈxaLʲəN/
ainm-àite
|
|
Dùn Omhain /dunˈo.ɪNʲ/
ainm-àite
|
|
An Dùn Breac /əN duːn brʲɛxg/
ainm-àite fir. gin. an Dùin Bhric
1 Dumbreck (C Glas) 2 Dumbreck (Stirlg) |
|
Dùn Naomhaig /duˈNɯːvɛgʲ/
ainm-àite
|
|
madadh-donn
fir. gin. -aidh-dhuinn, iol. -aidhean-donna
(Eurasian/common) otter (lutra lutra) |
|
Dùn Chana /dunˈxanə/
ainm-àite
|
|
Dùn Àra /dunˈaːrə/
ainm-àite
|
|
ciar /kʲiər/
bua. coi. céire
1 dusky, gloomy 2 dark, swarthy 3 dun |
|
Dùn an Fheurain /dunəˈNʲiərɛNʲ/
ainm-àite
|
|
ciarach /kʲiərəx/
bua. coi. -aiche
1 dusky, gloomy 2 dark, swarthy 3 dun |
|
dùn-gainmhich
fir. gin. ⁊ iol. dùin-ghainmhich
|
|
cronnag /krɔNag/
boir. gin. -aige, iol. -an
1 pulpit 2 crannog, island dun 3 crosstree |
|
Dùn Rath /dunˈra/
Dounreay (Highld) |
|
Dùn Cana /dunˈkanə/
ainm-àite
|
|
|
Toraidhean Dwelly
dùn
-ùin, pl. dùin & dùintean, sm Heap. 2 Hill, hillock, mound. 3 Fortified hou...an còrr |
|
mudaidh
** a. Dun-coloured. |
|
cha
negative particle, Not. [Cha aspirates the fut. neg of a verb, also the initial...an còrr |
|
ciar
céire, a Dusky, dark grey. 2 Dark brown, swarthy. 3 Dun. 4 Roan. 5 Sable. 6 Gloomy. 7 ...an còrr |
|
donn
duinne, a Brown, brown-coloured. 2 Brown-haired. 3 Surly, bad-tempered. 4* Indifferent...an còrr |
|
crodh-sìth
(AF) sm Fairy cattle, said to have been of a dun colour in Harris, and speckled red in...an còrr |
|
each
eich, n pl eich, dat. pl. eachaibh, sm Horse, 2* Brute.
Parts of a Horse...an còrr |
|
dair
(darach oak) the fourth letter of the Gaelic alphabet now in use. The letters d and ...an còrr |
|
inneir
innearach, -eirean, sf Dung, manure. Cairt innearach, a dung-cart, or a cart...an còrr |
|
lachdann
-ainne, a. Dun, tawny, swarthy, dingy, khaki, homespun grey. 2** Clumsy. Is coma leam a' bhri...an còrr |
|
làidir
a. 1st comp làidire, 2nd comp làidirid, 3rd...an còrr |
|
odhar
-air & uidhre, a. Dun, dun-coloured, pale, sallow, drab, dapple, yellowish. |
|
rach
def. v Go, proceed, move, travel, walk.
Active Voice:
IND past ch...an còrr |
|
curracag
-aige, -an, sf Bubble on the surface of liquids. 2 Cock of bay or barley, when built in littl...an còrr |
|
dùintean
n pl of dùn. |
|
dùnan
-ain, sm & n. of dùn. Little castle. 2 Small heap, knoll or hill. 3 Dunghill. 4** ...an còrr |
|
dùn-aolaich
sm Dunghill. |
|
dùn-àras
** -àrais, sm Dwelling-place. |
|
dun-bhalach
sm Mere fellow. |
|
dùn-catha
** sm Bulwark. 2 Sconce. |
|
dùn-feamainn
‡‡ sm Dunghill of seaweed. |
|
dùn-Iuchair
‡‡ sm August dunghill. |
|
dùn-lios
-lis, -liosan, sm Palace. 2 Palace-yard. 3 Fort garden. 4** Garrison. |
|
dun-lus
-luis, -an, sm (for donn-lus) see lus nan cnapan. |
|
ceann-molach
sm Tufted dun bird, see curracag. |
|
|
|