Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
duanaire /duənɛrʲə/ fir. iol. -an
1 bard, rhymer, versifier 2 anthology |
|
Toraidhean Dwelly
duanaire -an, sm Chanter, reciter of rhymes. 2 Rhymer, bard, versifier, songster. |
|
cìreadh -idh, sm Combing, act of combing. 2 Teazing, as of wool. A' cìreadh, pr pt of cìr. Tha...an còrr |
|
eascaraid -cairdean, sm Adversary, enemy, literally 'non-friend.' B' ann an-siud a bha an spàirn gun ea...an còrr |
|
buaidh -e, n. pl. -ean -dheanan sf Victory, conquest, success. Thugadh buaidh 'nam fhi...an còrr |
|
glac glaice, -an, sf Hollow valley, defile, narrow valley. 2 Hollow of the hand. 3 Bosom. 4 Embrac...an còrr |
|
dol sm ind Going, travelling. 2 Proceeding. 3 Ways. 4 Walking. 5 Space, distance. 6* Condition, s...an còrr |
|
sgoradh -aidh, sm Cutting, act of cutting, hacking, gashing or scarifying. 2 Scoring, scratching, era...an còrr |
|
gailleann -inn, sf Storm, tempest. 2 Impetuous blast. 3(AH) Snowstorm, snowy weather, “white grou...an còrr |
|
stàth * sm Good purpose or end. 2 Use, benefit. Gnothach air bheag stàth, a thing worth little...an còrr |
|
tapadh -aidh, sm Clever feat or action. 2 Activity, alertness, cleverness. 3‡‡ Good luck, lucky even...an còrr |
|
tàrmaich va & n. Originate, be the source of. 2 Derive. 3 Gather, collect. 4 Settle. 5 Reside, dwe...an còrr |
|
feòraich pr pt a' feòraich & a' feòrachadh, v.a Enquire, ask, question. 2 Seek - Duanair...an còrr |
|
ainealadh pr pt A variation of anaileadh. Breathing. Gaoth tuath cho cruaidh ri slait ag ainealadh os c...an còrr |
|
caolruith pr pt Closely pursuing. Chunna mi na caoirich a' caolruith a' bhalgaire', I saw the...an còrr |
|
baolam -aim, sm Nearness. Théid mi a shealg is gheibh mi baolam ort, gar (ged) am marbh, I shall ...an còrr |
|
gar conj. for ged nach. Gar an dig e, though he come not; gheibh mi baolam ort gar am marb...an còrr |
|
tiùbhraich ** va Give, grant, present. 2 Deliver, give up. Bho chian thiùbhraich Rìgh Calum Loch Abar fo...an còrr |
|
aoltair gum biodh aoltair an fhuarain. Duanaire, 62. |
|
crùidse sm see crùisle. Bhon a dh'fhàgadh is a' chrùidse thu, since you were left in the church va...an còrr |
|
cùb -ùib -an & -a, sf Sledge. 2 Pannier. 3 Box-cart. 4 Coup-cart. 5 Tumbrel. 6 Gaelic ...an còrr |
|
cumhlaid sf Gift. Gheibh thu bhuam mar chumhlaid, you shall get as a gift from me — Du...an còrr |
|
drìongam sm (DC) Disputing. 2(TS) Drinking. 'S tràth a chaidh sinn gu drìongam, 'tis quickly...an còrr |
|
duanaiche see duanaire. |
|
falchaig sf Work from which profit directly results, e.g. harvest, seaware gathering, digging potatoes...an còrr |
|
féile-faraich s. Unexpected encounter, unlooked-for meeting, accident. An déis na b' eudar dhomh a ghabhail...an còrr |
|
|
|