Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
deil /dʲel/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 turner's lathe 2 mandrel (turning shaft of a flyer) |
|
deil /dʲil/
bua. coi. -e
1 diligent 2 persevering 3 keen |
|
deil /dʲel/
gn. ag. -eadh
|
|
deil /dʲel/
boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
deil /dʲel/
boir. gin. -e
|
|
déile /dʲeːlə/
boir. gin. -lidh, iol. -an
1 board, deal, plank 2 bier |
|
gun sgath am Fear Mór thu!
damn you, to Hell with you, deil tak ye! (fig.) |
|
gun doir am Fear Mór leis thu!
damn you, to Hell with you, deil tak ye! (fig.) |
|
deil- /dʲel/
bua. neo-ath.
|
|
deile-roinn
boir. gin. -e
(party) per pale (in heraldry) |
|
deil-chlis
boir. gin. -e-clise, iol. -ean-clise
|
|
deil-theine
boir. gin. -e-teine, iol. -ean-teine
burning iron (to burn holes in wood etc) |
|
deil-aodannach
bua. coi. -aiche
|
|
gun gabh an Riabhach thu!
damn you, to Hell with you, deil tak ye! (fig.) |
|
Toraidhean Dwelly
deil
-e, -ean, sf Turner's lathe. 2 Axle. 3 Sharp iron rod. 4 Mare. 5** Cow's udder. 6(AF) Two yea...an còrr |
|
deil
a see déidheil. 2 see dil. |
|
deil
** va Turn with a lathe. |
|
deil
s Crank of the driving-wheel of a spinning-wheel. 2 Axle. West of Ross-shire. |
|
deil
s Heated, itchy feeling. |
|
cuidheall-shnìomha
gen cuidhle-, sf Spinning-wheel.
Parts of a spinning-wheel:
1 Tei...an còrr |
|
deil-aodannach
-aiche, a Two-faced. |
|
deil-bhealach
† -aich, sm Meeting of two ways. |
|
deil-cheannach
-aiche, a Two-headed, double-topped. |
|
deile
gen sing of deil. |
|
deilean
** -ein, dim. of deil. Little lathe. 2(AF) Gunnel (fish). 3 see deileann. |
|
deile-aodannach
** a see deil-aodannach. |
|
deil-gréine
sm see deò-ghréine. |
|
deil-oidhche
† sf Space of two nights. |
|
deil-tharraing
sf Trigger. 2 Iron nail. |
|
deil-theine
(AH) sf Iron rod, used when heated, for boring holes in wood. |
|
deal
s see deil. |
|
deil-tholl
(MS) s see deala-tholl. 2 Lamprey. |
|
|