Naidheachdan
Log a-steach
Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Dèan lorg airson
Cobhair
English
Mobile
Roghainnean an luirg
-
San fhaclair air fad
Beurla gu Gàidhlig
Gàidhlig gu Beurla
-
Facal slàn
Toiseach an fhacail
Deireadh an fhacail
Pàirt de dh’fhacail
-
Litreachadh mionaideach
Faclan coltach ris
-
Cuir an òrdugh a-rèir
buinteanais
na h-aibidil
-
Gun aire do stràcan
Aire do stràcan
-
-
10
25
50
100
toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
adjective
adverb
conjunction
demonstrative
exclamation
noun
number
onomatopoeia
particle
prefix
preposition
verb
Àrainnean
(beta)
Gun ainmean-àite
Le ainmean-àite
agriculture, fishing, forestry, husbandry, hunting
architecture, construction, engineering, interior design
arts, crafts
biology, zoology, vet medicine, botany
economy, finance, business, banking, employment
education
environment, ecology, meteorology, astronomy
entertainment, popular culture, holidays, festivals
food, drink, culinary
geography, geology
government, administration, politics
history, archaeology
IT, comms, computing, technology, tools/mechanics
language, linguistics, literature
law, crime, policing
media, film, graphics, photography
medicine, hygiene, health, anatomy, care
military, navy, weapons
milling
music, theatre, dance, performing arts, drama
names, surnames
nationalities, ethnicities
placenames
printing, librarianship, publishing
religion, mythology, superstitions
science, maths, chemistry, physics, energy
sociology, philosophy
sports, games, gambling
textiles, fashion, beauty
transport, automotive, aerospace, nautics
Toraidhean an Fhaclair Bhig
deasbad
/dʲesbəd/
fir.
gin.
-aid,
iol.
-an
1 dispute 2 discussion 3 debate
chan bhi an deasbad fada gun dol seachad
it won't be long before the debate will have passed/be over
cuir an-sin do theanga san deasbad
stick your oar in the discussion at that point, chip in! (
fig.
)
cuir ceann-crìche air an deasbad
put an end to the debate!
deasbad dàlach
adjournment debate
géill do Chalum ann an deasbad
defer/give way to Calum in a discussion!
réitich deasbad
settle a dispute!
's leòr siud air an deasbad
that's enough on the debate
tha a' chùis sin ri deasbad fhathast
that matter still has to be discussed
deasbad cothromach
balanced debate
deasbad stiùirichte
guided discussion
sgileil air deasbad
skilful at/in debate
dèan aithris air an deasbad
comment (upon) the debate!
deasbad reusanta
rational discussion
deasbad teth
a heated discussion/debate
deasbad-sgaoilidh
fir.
gin.
-aid-sgaoilidh,
iol.
-an-sgaoilidh
adjournment debate
deasbad bréige
fake debate
deasbad pàrtaidh sa bheag-chuid
minority party debate
tàlant airson a bhith a' deasbad
a talent for debate
thug mi leam siud ás an deasbad
I inferred that from the discussion
deasbad-éiginn
fir.
gin.
-aid-éiginn,
iol.
-an-éiginn
emergency debate
deasbad cronachaidh
censure debate
crìochnaich deasbad
close/end a debate!
deasbad dùnaidh
closure debate
treòraich deasbad
conduct a discussion!
1
2
Toraidhean Dwelly
deasbad
-aid, -an,
sm
Dispute. 2†† Debate, conference.
deaspad
-aid, see deasbad.
Molaidhean
Mun Fhaclair Bheag
Taing ⁊ buidheachas
Am fòram