Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
darach /darəx/
fir. gin. ⁊ iol. -aich
1 oak (genus quercus) 2 oak (various members of the Australian casuarina) 3 (in adj. usage) oaken, made of oak 4 ship (poetic)
dàir /daːrʲ/
boir. gin. dàra, iol. -ean
1 season (of animals) 2 (act of) copulating, rutting 3 (act of) taking a bull to a cow 4 fuck (colloq.)
cho buan ris an darach
lasting forever and ever, as ever-lasting as the hills (fig.)
Achadh nan Darach
ainm-àite
1 Achnandarach (Highld) 2 Auchindarroch (Highld)
is géinn dheth fhéin a sgoltas an darach
diamond cut diamond (fig.)
glas-darach
fir. gin. ⁊ iol. -aich
peeled oak
darach glas
green oak (wood)
mèin dàrach
in heat/season
MacGilleRiabhaich
sloinn. gin. MhicGilleRiabhaich
1 Callery 2 Colreavy 3 Culreavy 4 Darach 5 Gallery 6 MacAre(a)v(e)y 7 MacCallerie 8 MacCalreaghe 9 MacEl(w)reath 10 MacElreavy 11 MacGillereogh 12 MacGillrae 13 MacGillreich 14 MacIlar(a)ith 15 MacIlleriach 16 MacIllrick 17 MacIlra(i)th 18 MacIllrick 19 MacIlravy 20 MacIlrea(ch) 21 MacIlriach 22 MacIlurick 23 Ilwraith 24 MacIlwrath 25 Revie 26 Grey 27 Gray 28 M(ac)ylrea 29 Riach 30 Reach
's mi gun darach
and I without a ship (poetic)
dorgh /dɔrɔɣ/ Listen
fir. gin. ⁊ iol. duirgh
handline and jig(ger) (with or without snoods)
darach air a chois Listen
an oak as it was/grew
cho làidir ris an darach
as strong as an ox (fig.)
darach-gasagach
fir. gin. -aich-ghasagaich, iol. -aich-ghasagach
English/pedunculate oak (quercus robur)
darach-ruadh
fir. gin. -aich-ruaidh, iol. -aich-ruadha
red oak (quercus borealis)
darach-sìor-uaine
fir. gin. ⁊ iol. -aich-shìor-uaine
evergreen/holm/holly(-leaved) oak (quercus ilex)
darach-àrcain
fir. gin. ⁊ iol. -aich-àrcain
cork oak (quercus suber)
Ruigh Darach
ainm-àite
Ridaroch (Highld)
Àird Darach
ainm-àite
Ardarroch (Highld)
An Camas Darach
ainm-àite
Camusdarach (Highld)
Beinn Darach
ainm-àite
Bendarroch (Ag&B)
is e géinn de fhiodh fhéin a sgoltas an darach
diamond cut diamond (fig.)
darach-lann
boir. gin. -ainn, iol. -an
quercetum
darach-neo-ghasagach
fir. gin. -aich-neo-ghasagaich, iol. -aich-neo-ghasagach
sessile/Welsh/durmast oak (quercus petraea)
Am Badaidh Darach
ainm-àite fir. gin. a' Bhadaidh Dharaich
Baddidarach (Highld)
12
Toraidhean Dwelly
darach
-aich, sm Oak tree — (quercus robur). Badge of the Camerons. 2 Oak-timbe...an còrr
dàrach
a see dàireach. Gu bliochdach, dàrach, sruth-bhainneach, milky, breeding and milk-...an còrr
dair
(darach oak) the fourth letter of the Gaelic alphabet now in use. The letters d and ...an còrr
dath
-a, -an [& -aithean,] sm Colour, stain, dye, tincture. 2 Colouring, appearance. Cha luidh...an còrr
géinn
-e, -ean, sm Wedge. 2 Wooden wedge for fastening cow-fetter. 3 Large or thick piece of anythi...an còrr
dair
† -e, -ean, (darach) sf Oak.
dur
† -uir, sm Water. 2§ Oak, see darach.
buicean-darach
* sm Nutgall. [With the article am].
cho... ris...
as … as … Cho cruaidh ris an darach, as hard as the oak.
darach-buidhe
sf Wainscot.
darach sìor-uaine
§ sm Evergreen oak, see craobh-thuilm.
eitheach
† § s. Oak, see darach.
glas-darach
sm Peeled oak.
rail
§ s. Oak (quercus robur), see darach.
railidh
§ s. Oak (quercus robur), see darach.
rìgh na coille
§ sm The oak (quercus), see darach.

Dictionaryportal.eu