Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
dìrich /dʲiːrʲɪç/
gn. ag. dìreadh
1 climb, ascend, scale! 2 mount! 3 surmount!
dìrich /dʲiːrʲɪç/
gn. ag. -reachadh
make straight, straighten!
dìreach /dʲiːrʲəx/
bua. coi. -riche
1 straight, direct 2 just, downright (modifier) 3 just, merely (modifier) 4 (adv) directly 5 (adv) just so 6 vertical, erect, upright 7 forthright
dìrich staidhre
climb a staircase, climb stairs
ceann-dìreach
bua. coi. -riche
1 upright 2 head-first
cromadh-dìreach
fir. gin. -aidh-dhìrich, iol. -aidhean-dìrich
framing/engineer's square
dìrich air muin eich
mount a horse!
dìrich ann an craobh
climb a tree!
dìrich bho cheum gu ceum
rise from one level to the next!
dìrich creag
scale/climb a cliff!
dìrich fàradh
climb a ladder!
dìrich suas 'na bhàta
climb on board of his boat!
dìrich air an t-sail mar seo
climb on to the beam like this! (sports)
dìrich chun a' mhullaich
climb to the top!
dìrich ris na ballachan
climb up on the walls!
uachdarair-dìreach
fir. gin. -dìrich, iol. -ean-dìreach
keeled skimmer (orthetrum coerulescens)
dìrich gu àirde 50,000 troigh
climb to a height of 50,000 feet!
Toraidhean Dwelly
dìrich
pr pt a' dìreachadh, va Straighten, make straight, even, or perpendicular. 2‡‡ Direct....an còrr
dìrich
pr pt a' dìreadh, Ascend, go up, mount, climb. 2 Surmount. Cha dìrich thu am fireach, thou...an còrr
dìr
pr pt a' dìreadh, see dìrich.
dìreachadh
-aidh, sm Making straight, becoming straight. A' dìreachadh, pr pt of dìrich.
dìrichear
fut pass of dìrich. Also used impersonally, as dìrichear [leinn] am monadh, let us ascend ...an còrr
dìrichte
pt pt of dìrich.

Dictionaryportal.eu