Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean Dwelly
còta -aichean, sm Petticoat. 2 Coat. 3** Covering. 4§ Alpine lady's mantle (plant), see trusg...an còrr |
|
adhbhar -air, -airean, sm Cause, reason. 2 Subject, matter. Adhbhar bròin, a cause of grief; c...an còrr |
|
còta-glas sm Grey coat. Cha dig an còta-glas cho math do na h-uile fear, the grey coat becomes not e...an còrr |
|
croch pr pt a' crochadh, va & n. Hang, suspend. 2 Punish by hanging. 3 Depend. 4 Linger,...an còrr |
|
fleadhach -aiche, a Of, or connected with feasting, banqueting, or carousing, convivial, prone t...an còrr |
|
freagair pr pt [a' freagradh, &] a' freagairt, va & n. Answer, reply. 2 Suit, fit. 3 Co...an còrr |
|
ionann a. Equal, alike, similar, the same, “ditto,” just so, all the same, in like manner, in a suit...an còrr |
|
peighinn -e, -ean, sf Penny Scots, one twelfth of a penny sterling. 2* Denomination of land, eq...an còrr |
|
plaide pl. -an & -achan, sf Blanket. 2 Plaid, (not tartan-plaid). 3 Coarse flannel. 4* Pl...an còrr |
|
stuth -uith & -uithe, pl. -an & -uithean, sm Metal. 2 Any stuff, substance, matter o...an còrr |
|
thig irr v Come. 2 (with prep do) Become, suit, fit, befit. 3 (with prep ris) Agree ...an còrr |
|
tum a' tumadh, va Dip, plunge, steep, immerse, duck, bathe. Thum iad an còta san fhuil, they d...an còrr |
|
saoibhir -e & -bhre, a. Rich, wealthy, opulent. 2* Plentiful, pretty full. Còta saoibhir, a pre...an còrr |
|
còta-geàrr (AC) sm Short coat or doublet like an “Eton” jacket with short cut-away tail. It was made of ...an còrr |
|
còta-goirid ** sm Jacket. |
|
còtaichean pl. of còta. |
|
còta-mór pl. còtaichean-móra, sm Surtout, topcoat, greatcoat. |
|
còta preasach nighinn an rìgh sf Lady's mantle — alchemilla vulgaris. see copan an driùchd. |
|
còta-uisge (AH) sm Waterproof coat. |
|
còta-ìochdair còtaichean-, sm Undercoat. 2 Under-petticoat. |
|
còta-uachdair pl. còtaichean-, sm Upper or outer coat, overcoat. |
|
cadadh -aidh, sm Tartan. 2 Kind of cloth particularly used for making hose. Còta de chadadh nam ball...an còrr |
|
cunn * va see cùm & cunnt. Cunn an còta, shape the coat. |
|
cladhaire -an, sm Coward, poltroon. †2 Hero. †3 One superintending the burying of ...an còrr |
|
còta-bàn sm Flannel petticoat. 2 Groat (4d. piece). 3 Fourpence-land. Leirtheas, two fourpen...an còrr |
|
|
|