Am Faclair Beag
Naidheachdan
Log a-steach

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Cobhair
English
Mobile
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean
(beta)

Toraidhean an Fhaclair Bhig
còrdadh /kɔːRdəɣ/ Listen
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
1 (act of) agreeing settling 2 agreement 3 accommodation, settlement (abstract) 4 (act of) enjoying 5 compact, treaty, pact 6 good terms, understanding 7 agreement to marry (arranged at the réiteach) 8 (act of) betrothing 9 betrothal
còrd /kɔːRd/ Listen
gn. ag. -adh
1 agree, settle! 2 betroth! 3 enjoy!
droch-còrd
gn. ag. -adh
be in discord, have a tiff!
tha tì tuillidh 's còrdadh ris
he is too fond of tea
tha a' chathair ùr a' còrdadh ris Listen
he enjoys/is pleased with the new chair
còrdadh a reubas reachd
a bad agreement is better than a good lawsuit (fig.)
còrdadh air ceum
path agreement
còrdadh neo-cheangailte
free-standing agreement
còrdadh-pòsaidh
fir. gin. -aidh,phòsaidh iol. còrdaidhean-pòsaidh
wedding agreement
còrdadh sa chruinne
harmony in the world
dèan còrdadh air reic taighe
agree on a sale of a house!
thàinig iad gu còrdadh
they made an accommodation, they came to an accommodation
tha sinn còrdadh ris an Fhraing /ha ʃiNʲ kɔːRdəɣ rʲiʃ əN Rãĩŋʲgʲ/
we are on good terms with France
thig gu còrdadh
come to an agreement!
Còrdadh Aon-amasach (CAA)
Single Outcome Agreement (SOA)
tha am fuachd a' còrdadh am mathan bàn
the cold agrees with polar bears
rinn iad còrdadh eadarra
they made an agreement between them
còrdadh dà-thaobhach
bilateral agreement
còrdadh a thaobh ìre na seirbheise
service level agreement (SLA)
An Còrdadh Aindeach
The Andean Pact
An Còrdadh Neo-ionnsaigheachd Sovietach is Pòlainneach
The Soviet-Polish Non-Aggression Pact
ruig còrdadh
come to an accommodation!
tha iad a' droch-còrdadh
they're having a tiff
Còrdadh Coitcheann air Taraifean is Malairt
General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)
còrdadh neo-eisimeileach
free-standing agreement
12
Toraidhean Dwelly
còrdadh
-aidh, sm Agreement, agreeing, contract. 2 Good terms, good understanding. 3 Appositio...an còrr
bargan
-ain, -an, sm Gaelic spelling of bargain, (còrdadh or cùmhnant).
mì-chòrdadh
-aidh, -aidhean, sm Disagreeing, dissenting, disagreement. A' mì-còrdadh, pr pt of mì-...an còrr
eu-còrdadh
-aidh, sm Dissension, discord, disagreement, jarring, quarrel.
còrdaidh
|| sm Spasms. [Preceded by art. an]. 2 gen sing of còrdadh.
ea-còrdadh
-aidh, see eu-còrdadh.

Dictionaryportal.eu
Molaidhean
Mun Fhaclair Bheag
Taing ⁊ buidheachas
Am fòram
Thoir tabhartas?