Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
càradh /kaːrəɣ/
fir. gin. -aidh
1 (act of) fixing, mending, repairing 2 mend, repair 3 condition, state 4 (act of) placing, laying, arranging 4 placement, arrangement |
|
caradh /karəɣ/
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
1 weir 2 mound (in a body of water) |
|
caradh /karəɣ/
fir. gin. -aidh
1 (act of) tricking 2 (act of ) plunging headlong |
|
caradh /karəɣ/
fir. gin. -aidh
1 (act of) moving, stirring, shifting, budging 2 movement |
|
càirich /kaːrʲɪç/
gn. ag. càradh
1 fix, mend, repair! 2 place, lay, arrange! |
|
car /kar/
gn. ag. -radh
move, stir, shift, budge! |
|
càir /kaːrʲ/
gn. ag. càradh
1 fix, mend, repair! 2 place, lay, arrange! |
|
ann an càradh bochd
in a poor condition |
|
car /kar/
gn. ag. -adh
|
|
tha Calum a' càradh na leapa
Calum is making the bed |
|
càradh cheap
laying scraws out for grazing |
|
Achadh na Cairidh
ainm-àite
|
|
thoir caradh air do chòta
adjust your coat! |
|
caradh-uisge
fir. gin. -aidh-uisge, iol. -aidhean-uisge
|
|
tha am bòrd seo ag iarraidh càradh /ham bɔːRd ʃɔ gʲiəRɪ kaːrəɣ/
this table needs fixing |
|
càradh éiginn
emergency repair |
|
càradh rathaid
road repair |
|
thoir caradh air foighidinn Chaluim
ruffle Calum's patience! |
|
càradh planaichte
planned maintenance |
|
Toraidhean Dwelly
càradh
-aidh. sm Mending, repairing, adjusting. 2 Usage or treatment, whether good or bad. 3 Conditi...an còrr |
|
caradh
(G) sm Weir. |
|
càir
pr pt a' càradh, va Dig. 2 Raise. 3 Prepare. 4 Gird on. 5 Bury. 6 Repair, mend. 7 Lay ...an còrr |
|
suaineas
-ais, sm Twist. Càradh suaineis gruag do chinn, the twisted arrangement of the hair of you...an còrr |
|
càramh
-aimh, see càradh. |
|
|