Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
cràdh /kraː/ 
fir. gin. cràidh, iol. -an
1 (act of) aching, paining 2 severe ache/pain 3 (act of) tormenting, torturing 4 anguish, torment |
|
cràdh-lot /kraː Lɔhd/
fir. gin. -a, iol. -an
|
|
cràidh /kraːj/
gn. ag. cràdh
1 ache, pain! 2 torment, torture! |
|
crà-ghèadh
fir. gin. ⁊ iol. -gheòidh
shelduck, sheldrake (tadorna tadorna) |
|
crà-eun /kraːjan/
fir. gin. ⁊ iol. -eòin
shelduck, sheldrake (tadorna tadorna) |
|
cràdh am beul na duilleige
chest pain |
|
mo chreach uile cràdh mo chaol-droma
worst of all the pain in my lower back |
|
bha cràdh 'nam làmhan an-dé
my hands were in severe pain yesterday |
|
cràdh sa chnàmh
an aching bone |
|
cràdh-shlat
boir. gin. -shlaite, iol. -an
|
|
cràdh-droma
fir. gin. cràidh-dhroma
|
|
tha cràdh ann
it aches, it hurts, it's hurting |
|
cràdh-ghal
fir. gin. -ghail
|
|
cràdh-dhearg
bua. coi. -dheirge
|
|
cràdh-lotach
bua. coi. -aiche
pertaining to or abounding in painful injuries/wounds |
|
cràdh-phianadh
fir. gin. -aidh
1 (act of) torturing 2 torture |
|
cuir an cràdh
torture, torment! |
|
Toraidhean Dwelly
cràdh
-aidh, sm Pain, anguish, torment, pang. Cùis mo chràidh, the cause of my anguish; móra...an còrr |
|
cràdh
va see crùidh. |
|
cràidh
pr pt a' cràdh, va Torment, pain, gall, harass, vex. Ré a làithean uile cràidhear an t...an còrr |
|
cràdh-lot
-an, sm Painful wound. 2 Mental anguish, torment, agony. Cùis mo chràdh-lot, the cause of ...an còrr |
|
cràdh-ghèadh
¶ -gheòidh, sf Common sheldrake {tadorna tadorna}.
...an còrr |
|
cràdh-lot
va Inflict a grievous wound. |
|
cràdh-lotach
-aiche, a Of, or connected with, a painful wound. |
|
cràdh-shlat
* sf Sort of pillory or treadmill, used by the Gael of old. 2 see cràdh-lot. A mo chràdh-shla...an còrr |
|
crà-ghèadh
see cràdh-ghèadh. |
|
cràidh
gen sing of cràdh. |
|
cràlad
-aid, sm Woe, torment. [cràdh-lot] |
|
cràlot
see cràdh-lot. |
|
|