Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
croman /kroman/
fir. gin. ⁊ iol. -ain
1 hip-bone 2 humpbacked man, man with a hump 3 croman (tool for lifting potatoes, breaking up ground, digging for lugworms etc) |
|
croman /kroman/
fir. gin. ⁊ iol. -ain
variety of large birds of prey, mainly buzzards and kites |
|
croman-luchaidh
fir. gin. ⁊ iol. -ain-luchaidh
red kite, salmon-tailed gled (milvus milvus) |
|
cladair /kLadɛrʲ/
fir. iol. -ean
type of croman to bring seaweed ashore or rake ashes from a fireplace |
|
croman-lòin
fir. gin. ⁊ iol. -ain-lòin
|
|
croman-ìneach
fir. gin. -ain-ìnich, iol. -ain-ìneach
|
|
croman-sgruim
fir. gin. ⁊ iol. -ain-sgruim
|
|
croman-luch
fir. gin. ⁊ iol. -ain-luch
common kestrel (falco tinnunculus) |
|
croman-lachdann
fir. gin. -ain-lachdainn, iol. -ain-lachdann
red kite, salmon-tailed gled (milvus milvus) |
|
croman-riabhach
fir. gin. -ain-riabhaich, iol. -ain-riabhach
|
|
croman-cruinn
fir. gin. -ain-chruinn, iol. -ain-chruinne
|
|
croman-beag
fir. gin. -ain-bhig, iol. -ain-bheaga
jack snipe (lymnocryptes minimus) |
|
croman-dubh
fir. gin. -ain-dhuibh, iol. -ain-dhubha
black kite (milvus migrans) |
|
croman-luatha
fir. gin. ⁊ iol. -ain-luatha
|
|
Toraidhean Dwelly
croman
-ain, sm Kite. 2 Large hawk. 3 Crooked, humpbacked man. 4 The hip-bone. 5 The hip. 6 Hoe. 7 C...an còrr |
|
bog an lòin
(AF) sm Snipe (gallinago gallinago). 2 Sandpiper (actitis hypoleucos), see cròm...an còrr |
|
croman-lachdann
¶ -ainn, sm Kite, see clamhan-gòbhlach. 2 Small waterfowl. |
|
croman-luchaidh
¶ sm Kite {milvus milvus}, see clamhan-gòbhlach. |
|
croma-lòin
-e, -anan-, sm see croman-lòin. |
|
croman-beag
¶ sm Jack snipe {lymnocryptes minimus}, see gobhrag-bheag. |
|
croman-gòbhlach
see clamhan-gòbhlach. |
|
croman-lochaidh
sm Kite (milvus milvus). |
|
croman-lòin
-ain-, sm Snipe (gallinago gallinago). 2(AF) Marsh harrier {circus aeruginosus}...an còrr |
|
croman-luatha
sm Wooden ash-rake. 2** Wooden fire-shovel. |
|
croman-luch
-ain, sm Kite {milvus milvus}, kestrel {falco tinnunculus}, see clamhan-ruadh. |
|
faosg
(AF) sf Snipe, see croman-lòin. [An fhaosg, is often written “an naosg.”] |
|
crom-tòin
sm see croman-lòin. |
|
croman-cruinn
(MS) sm Arch. |
|
croman-riabhach
sm see croman-lòin. |
|
|