Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
crath /krah/
gn. ag. -adh
1 shake, jog, jolt! 2 brandish, wave! 3 wag!
crath /krah/
fir. gin. -a, iol. -annan
shake (also in piping)
crath /kra/
fir. gin. craith, iol. craithean
agricultural road, farm track
crath an seòl
shiver the sail (in the wind)!
crath ri Calum
wave (your hand) at Calum!
crath an àirde am bàta
luff the boat (by shaking the sail into the wind)!
crath inneir
manure, spread manure!
crath am balg
scrape the bottom of the barrel! (fig.)
crath dhìot an cadal
shake yourself awake!
crath do dhòrn a-mach dha
shake your fist at him!
crath salann air
sprinkle salt on it!
crath bata
flourish a staff!
crath connlach
shake straw!
crath dhìot a' ghainmhich
shake off the sand!
crath thu fhéin
shake yourself!
crath uisge
sprinkle water!
crath ur cinn ri chéile
put your heads together!
air na craithean seo
in these parts, in this area (fig.)
Toraidhean Dwelly
crath
va & n. Shake. 2 Tremble. 3 Quiver. 4 Wave. 5 Brandish. 6 Sprinkle. 7** Churn. Crath do c...an còrr
crathadh
-aidh, sm Shake. 2 Brandishing. 3 Waving. 4 Act of shaking, brandishing or waving, as trees. ...an còrr
chrath
past aff. of crath.
craosach
-aidh, sm Spear, dart. Crath do chraosach, shake thy spear.
crathaidh
fut aff a of crath.
crathar
fut pass of crath.
crath-ghlan
va Clean by shaking or shifting.
fadhadh
(WC) -aidh, sm Little handful of anything, as meal. Crath fadhadh air, shake a little on i...an còrr

Dictionaryportal.eu