Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
corrag /kɔRag/ Listen
boir. gin. -aige, iol. -an
1 finger (esp. index finger) 2 toe
Corrag /kɔRag/ Listen
ainm-àite boir. gin. na Corraige
Corrick (Highld)
corrag-mheadhain
boir. gin. -aige-meadhain, iol. -an-meadhain
middle finger
cha dèan corrag mhilis ìm is cha dèan glutaire càise
a person with a sweet tooth/glutton will eat all before it's ready (to be served; fig.)
corrag bheag
little finger, pinkie
corrag-coise
boir. gin. -aige-coise, iol. -an-coise
toe
corrag-làimhe
boir. gin. -aige-làimhe, iol. -an-làimhe
finger
cha dèan corrag mhilis ìm 's cha dèan glam càise
a person with a sweet tooth/glutton will eat all before it's ready (to be served; fig.)
corrag-éisg
boir. gin. -aig-éisg, iol. -an-éisg
fish finger/stick
dh'imlich a corrag fhéin pàirt dhen uachdar
she had a bit of cream for herself
Toraidhean Dwelly
corrag
-aig, -an, sf Finger. 2 Forefinger. 3 Left-hand stilt of a plough, plough-tail. Cha dèan corr...an còrr
crann
[-ainn &] -oinn sm Plough. 2 Bar, bolt. 3 Tree. 4 Beam. 5 Mast. 6 Shaft. 7 Lot. 8 Measure...an còrr
òrdag
-aig, -an, sf Thumb. 2 Great toe. Air òrdaig an làimhe deise, on the thumb of their...an còrr
corag
-aig, -an, see corrag.
corag a' chroinn
see corrag a' chroinn.
corrag-croinn
sf Plough-handle or stilt.
corrag-shacaiche
-an-sacaiche, sf Sort of hurdle, set on the back of a horse to carry grain, &c.
làmhaire
* sf Right hand stilt or handle of a plough. (The left one is called corrag).

Dictionaryportal.eu