Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
comaidh /komɪ/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 joint/shared activity (esp. communal/shared meal) 2 social gathering, company, companionship 3 mess
thoir do chuid á comaidh
mess, eat in a mess!
dèan comaidh leapa
share a bed!
dèan comaidh bìdh
share food!
bha iad (ann) an comaidh rinn
they were with us, we were gathered together
fàg air cùl na comaidh
leave behind!
dèan comaidh ris na mucan
share your food with the pigs, eat with the pigs!
seòmar-comaidh
fir. gin. -air-chomaidh, iol. -mraichean-comaidh
mess (dining room)
an comaidh ris
in league with him
gabh cuid (ann) an comaidh
share a meal, eat together!
thoir dha comaidh
give him a share of the food!
na déid an comaidh ris
don't socialise/engage with him!
Toraidhean Dwelly
comaidh
-ean, sf Mess. 2 Eating together or promiscuously of the same food, particularly if out of th...an còrr
comaith
* sf see comaidh.
comh-ith
vn Eat with, partake of food, see comaidh.
comith
sf see comaidh.

Dictionaryportal.eu