Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
club /kLub/
fir. iol. -aichean
1 club (organisation) 2 club (in cards)
caman /kaman/ Listen
fir. iol. -ain
1 club, stick 2 shinty stick, sports club 3 quaver (in music)
bata /bahdə/
fir. iol. -aichean
1 staff, stick 2 cane 3 bat 4 cudgel, club 5 walking stick
comann /koməN/
fir. gin. ⁊ iol. -ainn
1 association, club, society 2 commune, community 3 company, fellowship
cliop /kləb/
fir. neo-ath.
clip, haircut
trof /trof/
fir. iol. -annan
club (in cards)
crosg /krɔsg/
boir. gin. croisge, iol. -an
1 cross 2 crossing 3 club (in cards)
dèan coileach-dubh de Chalum le bata
beat Calum black and blue with a club! (fig.)
luachair-bhogain
boir. gin. -chrach-bogain, iol. -chraichean-bogain
grey club-rush (schoenoplectus tabernaemontani)
steabhag /ʃdʲɛfag/
boir. gin. -aige, iol. -an
1 switch 2 staff, club
spàgaire /sbaːgɪrʲə/
fir. iol. -an
person with awkward feet (splay/flat/club-footed)
crasg /krasg/
boir. gin. craisg, iol. -an
1 cross 2 crossing 3 crutch 4 club (in cards)
cuagair /kuəgɛrʲ/
fir. iol. -ean
1 awkward man 2 person with a club foot
garbhag-lèana
boir. gin. -aige-lèana, iol. -an-lèana
northern bog/marsh clubmoss (lycopodiella inundata)
tha an eaglais agus an club-oidhche ann an còmhdhail a chéile
the church and the nightclub are adjoining
taigh-club
fir. gin. -e-chlub, iol. -ean-club
clubhouse
garbhag nas lugha
lesser clubmoss, northern/club/low spikemoss, prickly mountain moss (selaginella selaginoides)
comann-sòisealta
fir. gin. ⁊ iol. -ainn-shòisealta
1 society 2 social club
Comann Camanachd Bhaile a' Chaolais
Ballachulish Camanachd Club
Comann Camanachd na Manachainn
Beauly Shinty Club
Comann Camanachd Bhòid
Bute Shinty Club
Comann Camanachd a' Ghearastain
Fort William Shinty Club
Comann Camanachd Mheadhain Earra Ghàidheil an Glaschu
Glasgow Mid Argyll Shinty Club
Comann Camanachd Ghleanna Garradh
Glengarry Shinty Club
Comann Camanachd Ghleann Urchadain
Glenurquhart Shinty Club
123
Toraidhean Dwelly
clùb
va Bend, incline.
suaicheantas
-ais, sm Flag, streamer, ensign, standard, flag of a boat having crest or design on it, as th...an còrr
bàta
-aichean, sm on land f on sea. Boat, pinnace, barge. Fear bàta, a boatman; bàta...an còrr
carraig
-e [& cairge,] -ean, sf Rock, cliff. 2 Pinnacle. 3 Rock jutting into the sea, serving as ...an còrr
camag
-aig, -an, sf Curl, ringlet. 2 Crook. 3 Clasp. 4 Side of the head, temple. 5 Club. 6 Bay, arm...an còrr
caman
-ain, pl. -ain [& camanan,] Club for playing shinty, hurley, or golf. Not a cricket-bat, ...an còrr
camanachd
sf Shinty, hurley, golf. The national game of Gaeldom. Equal sides are picked, the object of ...an còrr
comann
-ainn, sm Company, society, club. 2 Fellowship, intercourse. 3** Confederacy. 4** Meeting. Co...an còrr
ploc
pluic, -an, sm Any round mass. 2 Piece of earth, large turf, large clod. 3 Club or bludgeon w...an còrr
ploc
va Strike with a club, block, clod or pestle. 2 Strike on the head. 3 Bruise, pound. 4 Ram ag...an còrr
slacan
-ain, -an, sm Beetle, mallet for washing clothes or fulling cloth. 2 Impediment, drawback. 3 ...an còrr
m
muin, the vine. The eleventh letter of the Gaelic alphabet now in use. When m has its ...an còrr
cìob
-a, sf Tufted scirpus, deer's hair, heath club rush, see cìob cheann-dubh. 2 Tow, refuse of f...an còrr
cìob cheann-dubh
§ sf Tufted scirpus, deer's hair, or heath club rush — scirpus coespitosus, (Ba...an còrr
cleatha
sf Goad. 2 Rib. 3 Stake. 4 Club or clumsy stick. [†† & * give sm]
còisridh
-e, sf ** Jovial club. 2** Entertainment. 3** Concert of birds.
crasg
sf Cross. 2 Crutch. 3 Across place. 4 Club (in cards). 5 Crossing place over ridge.
cuaille
-an [& -achan,] sm Club, baton, bludgeon, 2 Ponderous staff or cudgel, pole, stake, post,...an còrr
cuingeal-Muire
sf Mullein, hog's taper, cow's lungwort, Aaron's rod, Adam's flannel, blanket leaf, Jacob's s...an còrr
dubh-bhileach
sm Club (in playing-cards).
bas
-ais, sm Hollow or concave part of a club.
cairle
sm Club, staff, stake.
cairse
sm Club.
caoirl
va Beat with a club.
plocach
-aiche, a. Abounding in pieces of earth, turf or clods. 2 Abounding in blocks of wood. 3 Like...an còrr
12

Dictionaryportal.eu