Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
cliabhan /kliəvan/
fir. gin. -ain, iol. -an
1 small creel 2 small hamper 3 wreckage, broken timbers |
|
cliabh /kliəv/ 
fir. gin. ⁊ iol. cléibh
1 basket 2 creel 3 pannier 4 ribcage 5 straightjacket |
|
cliabh-mòna
fir. gin. ⁊ iol. cléibh-mhòna
|
|
cliabh-chuiseag
fir. gin. cléibh-chuiseag, iol. -an-chuiseag
woven creel (e.g. from docken, used when willow was not available) |
|
bac-cliabh /bax(g)ləv/
fir. gin. ⁊ iol. -cléibh
|
|
cliabh-seilich
fir. gin. ⁊ iol. cléibh-sheilich
|
|
cliabh-mònadh
fir. gin. cléibh-mhònadh, iol. -an-mònadh
|
|
cliabh-spidridh
fir. gin. cléibh-spidridh, iol. -an-spidridh
|
|
cliabh-feamad
fir. gin. cléibh-fheamad, iol. -an-feamad
|
|
cruach cliabhan
stack creels! |
|
cliabh-fraoich
fir. gin. ⁊ iol. cléibh-fhraoich
|
|
cliabh-droma
fir. gin. cléibh-dhroma, iol. -an-droma
carrying creel (creel-shaped carrying basket) |
|
bha cliathan air na creagan
there was a wreck on the rocks |
|
cliabhan-ceangail
fir. gin. -ain-cheangail, iol. -an-ceangail
|
|
Toraidhean Dwelly
cliabhan
-ain, -an, sm Small creel, hamper or chest. 2** Cage. 3(MS) Wreath.
|
|
cliabh
-éibh, sm The chest, the breast. 2 Kind of basket or hamper used in the Highlands for carryin...an còrr |
|
cléibhin
† see cliabhan. |
|
cliabhan-ceangail
* sm Bodice. |
|
|