Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
ceud /kʲiəd/ fir. iol. -an
1 hundred 2 centerary, century |
|
ciad (a' chiad; 1ᵈ) /kʲiad/ bua.
first (1 st; usually with def. art. in sing. and pl., e.g. a' chiad chù, na ciad daoine) |
|
ceudfathach /kʲiədfahəx/ bua. coi. -aiche
|
|
ceud-bhileach fir. gin. -lich
common/European centaury (centaurium erythraea) |
|
ciad-bhainne fir. neo-ath.
biestings, colostrum, first milk |
|
ceud taing! thanks a lot! |
|
caora-chiadain boir. gin. -ach-ciadain, iol. -ich-chiadain
sheep kept from ram for a year (so it has its first lamb in its second year) |
|
ceudfath /kʲiədfa/ fir. gin. -a, iol. -an
1 (mental) faculty 2 sense |
|
iomadh ceud bliadhna many hundred years |
|
fiolan nan ceud cas centipede (chilopoda class) |
|
tha ceud cabhag air Seasaidh Jessie is in a tearing hurry |
|
tha ceud fadachd orm gun... I have a great yearning/longing for... |
|
móran ceud bliadhna many hundred(s of) years |
|
ceud toll is tuthag orra more holes than fabric (fig.) |
|
ceud sgadan 120 herring |
|
fiadh nan ceud cas centipede (chilopoda class) |
|
ceud mìle fàilte /kʲiəd miːlə faːldʲə/ a hundred thousand welcomes |
|
ceud bliadhna 1 hundred years 2 century |
|
ciad-longadh fir. gin. -e, iol. -ean
state of fasting, not having eaten breakfast (usually cialaidh, q.v.) |
|
cuimhneachan nan ceud bliadhna centenary |
|
àlas ceud bliadhna century plant/american aloe (agave americana) |
|
cuir ceud fàilte air Màiri extend a warm welcome to Màiri! |
|
fad ceud bliadhna for a hundred years |
|
gabhaidh an talla seo ceud duine this hall will hold a hundred |
|
le duais £100 with a bonus of £100 |
|
|
Toraidhean Dwelly
ceud adv -an, a Hundred. [Governs its noun in the gen. plur. unaspirated when by its...an còrr |
|
ceud † see ciad. |
|
buain pr pt a' buain, [& a' buaineadh] va Mow, reap, cut down. 2 Shear. 3 Pluck, pull, t...an còrr |
|
aois -e, sf Age. 2 Old age. 3 Antiquity. Dé an aois a tha thu? what is your age? is mairg a...an còrr |
|
càirdeas -eis, sm Relationship. 2 Friendship. 3 Kindness. 4 Fellowship, friendliness. 5 Benevolence, g...an còrr |
|
braidseal -eil, -an, sm Hill used as a beacon. *This word is now used for a large fire of any kind, par...an còrr |
|
buail pr pt a' bualadh, va Strike, beat smite, thrash. 2 Thresh, as corn; beetle, a lint. 3 ...an còrr |
|
eu- neg particle, also eug-, ea-, ei-, and a-. The following remarks about the distinguishing fea...an còrr |
|
cóig a Five. Car nan cóig cuairt, the turn of the five circuits; cóig air fhichead,...an còrr |
|
cois (an ~ & ri ~) s. Near, beside, by, along with, close by. An cois na mara, near the ...an còrr |
|
fàilte -an, sf Salutation, welcome, hail, salute. Chuirinn fàilte, I would hail or salute;...an còrr |
|
ceàd † see ceud. |
|
céadamas ‡‡ -ais, sm (ceud + amas) First finding. |
|
cead-bhileach -lich, sf see ceud-bhileach. |
|
cead-fadh -aidh, -an, see ceud-fath. |
|
cead-fadhach a see ceud-fathach |
|
cead-lomaidh † see ceud-lomaidh. |
|
ceadoir † sf see ceud-uair. |
|
cead-thomalt † -ailt, sm see ceud-lomaidh. |
|
ceatfàdh † sm see ceud-fàth. |
|
ceatfàdhach † a see ceud-fàthach. |
|
ceudan npl of ceud. |
|
ceud-bhann malairt sm Debenture. |
|
ceud-bhileach -ich, sf Centaury or red gentian — erythroe centaurium....an còrr |
|
ceud-chathach sm Hundred fighter, i.e. the fighter of a hundred men, epithet of Conn, an ancient kin...an còrr |
|
|
|