Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
casg /kasg/
gn. ag. casg
1 block, check, stop ! 2 cease! 3 prevent, obstruct! 4 restrain, curb! 5 interrupt! 6 staunch! 7 proscribe! 8 abate, subside! 9 block, obstruct! (in sports) 10 appease! 11 quench! |
|
casg /kasg/
fir. gin. caisg
1 (act of) blocking, checking, stopping 2 blockage, check, stop(page) 3 (act of) ceasing 4 cessation 5 (act of) preventing, obstructing 6 prevention, obstruction 7 (act of) restraining, curbing 8 restraint, curb 9 (act of) interrupting 10 interruption 11 (act of) staunching 12 (act of) proscribing 13 proscription 14 (act of) abating, subsiding 15 abatement, subsidence 16 (act of) blocking, obstructing (in sports) 17 blockage, obstruction (in sports) 18 (act of) appeasing 19 appeasement 20 (act of) quenching |
|
casg /kasg/
boir. gin. caisge, iol. -an
|
|
caisg /kaʃgʲ/
gn. ag. casg
1 block, check, stop ! 2 cease! 3 prevent, obstruct! 4 restrain, curb! 5 interrupt! 6 staunch! 7 proscribe! 8 abate, subside! 9 block, obstruct! (in sports) 10 appease! 11 quench! |
|
faigh casg leatruim
get/have an abortion! |
|
A' Chàisg /əˈxaːʃgʲ/
boir. gin. na Càisge, iol. Càisgean
|
|
casg-gineamhainn
fir. gin. ⁊ iol. caisg-ghineamhainn
1 contraception 2 contraceptive |
|
casg leatruim
abortion |
|
casg-breith
fir. gin. caisg-bhreith
|
|
casg-astair
fir. gin. ⁊ iol. caisg-astair
|
|
cuir casg air tar-chur nan onco-bhìorasan
stop the transmission of oncoviruses! |
|
chaidh a casg airson àrd-ionnsaigh
she was suspended for a high tackle (in sports) |
|
casg-cuideim
fir. gin. ⁊ iol. caisg-chuideim
|
|
casg thuiltean
flood prevention |
|
fhuair e casg sia mìosan
he got a six month suspension (in sports) |
|
pile casg leatruim
abortion pill |
|
siostam an aghaidh casg bhrèigean
anti-lock brake system (ABS) |
|
cuir casg air sileadh fala
staunch a bleeding! |
|
balla-casg
fir. iol. -chan-casg
|
|
casg-cluiche
fir. gin. ⁊ iol. caisg-chluiche
|
|
casg-leigheas
fir. gin. -ghis, iol. -an
|
|
casg-imeachd
fir. gin. caisg-imeachd
|
|
casg-gin
fir. gin. ⁊ iol. caisg-ghin
1 contraception 2 contraceptive |
|
casg-malairt
fir. gin. ⁊ iol. caisg-mhalairt
|
|
casg-binndeachaidh
fir. gin. caisg-bhinndeachaidh, iol. -an-binndeachaidh
|
|
|
Toraidhean Dwelly
casg
-a, sm see cosg, sm |
|
casg
va see caisg. |
|
Càsg
gen sing of Càisg. |
|
Càisg
gen sing Càisge, Càsg, Càsga, sf The Passover, Easter. 2 Feast. DiDòmhnaich na Càisge,...an còrr |
|
g
gort, ivy, the seventh letter of the Gaelic alphabet now in use. When this letter is followed...an còrr |
|
casg-thuiteamas
‡‡ -ais, sf Anti-apoplectic. |
|
coisg
pr pt a' cosg [a' casg & a' cosgadh] va Stop, restrain, wean. 2 Quell, suppress, p...an còrr |
|
casg-leigheas
** s. Antidote. |
|
eòlas casg-fola
(DMK) sm The knowledge or faculty of stopping haemorrhage from any part of the body by the oc...an còrr |
|
|