Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
carago /karagɔ/
fir. iol. -than
cargo
luchd /Luxg/
fir. gin. -a, iol. -an
cargo, load
bàta-carago
fir. iol. -ichean-carago
cargo ship
làd /Lad/
fir. gin. làid, iol. -an
1 burden, load 2 cargo, freight
briogais-charago
boir. gin. -e-carago, iol. -ean-carago
cargo pants
briogais-ghlùine carago
cargo shorts
carago aibhne
river cargo
carago réile
rail cargo
coitealan /kɔhdʲəLan/
fir. gin. ⁊ iol. -ein
small cat (cargo boat)
coitealag /kɔhdʲəLag/
boir. gin. -aige, iol. -an
small cat (cargo boat)
bàta-bathair
fir. iol. -ichean-bathair
cargo boat
soitheach-bathair
fir. gin. -thich-bhathair, iol. -thichean-bathair
freighter, cargo ship
luchd-luinge
fir. gin. -a, iol. -an-luinge
cargo
cunntas luchd luinge
ship's manifest, shipping manifest, cargo document
Toraidhean Dwelly
leabaidh
gen leapa & leapach, pl. leapaichean, sf Bed, couch. 2 Channel of a river. ...an còrr
luchd
-a, -an, sm [f. in Badenoch]. Burden, load. 3 Cargo, ship's cargo. 3** rarel...an còrr
luchdaich
pr pt a' luchdachadh, va Load, lade, burden. Dì-luchdaich, discharge, as a cargo....an còrr
bàidse
sm Musician's fee, especially at a country wedding. 2 Voyage. 3 Enormous load or cargo —...an còrr
làd
-àid, -an, sm [f. in Badenoch]. Load, burden, cargo, freight, lading. 2** Crowd...an còrr
leabaidh-thaoim
(WC) Space left in cargo, as of seaweed, for baling.

Dictionaryportal.eu