Naidheachdan
Log a-steach
Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Dèan lorg airson
Cobhair
English
Mobile
Roghainnean an luirg
-
San fhaclair air fad
Beurla gu Gàidhlig
Gàidhlig gu Beurla
-
Facal slàn
Toiseach an fhacail
Deireadh an fhacail
Pàirt de dh’fhacail
-
Litreachadh mionaideach
Faclan coltach ris
-
Cuir an òrdugh a-rèir
buinteanais
na h-aibidil
-
Gun aire do stràcan
Aire do stràcan
-
-
10
25
50
100
toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
adjective
adverb
conjunction
demonstrative
exclamation
noun
number
onomatopoeia
particle
prefix
preposition
verb
Àrainnean
(beta)
Gun ainmean-àite
Le ainmean-àite
agriculture, fishing, forestry, husbandry, hunting
architecture, construction, engineering, interior design
arts, crafts
biology, zoology, vet medicine, botany
economy, finance, business, banking, employment
education
environment, ecology, meteorology, astronomy
entertainment, popular culture, holidays, festivals
food, drink, culinary
geography, geology
government, administration, politics
history, archaeology
IT, comms, computing, technology, tools/mechanics
language, linguistics, literature
law, crime, policing
media, film, graphics, photography
medicine, hygiene, health, anatomy, care
military, navy, weapons
milling
music, theatre, dance, performing arts, drama
names, surnames
nationalities, ethnicities
placenames
printing, librarianship, publishing
religion, mythology, superstitions
science, maths, chemistry, physics, energy
sociology, philosophy
sports, games, gambling
textiles, fashion, beauty
transport, automotive, aerospace, nautics
Toraidhean an Fhaclair Bhig
caolas
/kɯːLəs/
fir.
gin.
-ais,
iol.
-an
narrow(s), strait
caolas
/kɯːLəs/
fir.
gin.
-ais,
iol.
-an
West Highland (cow), Kyloe
An Caolas
ainm-àite fir.
gin.
a' Chaolais
1 Caolas (Ag&B) 2 Caolis (W Isls)
Caolas na Hearadh
ainm-àite
Sound of Harris (W Isls)
Caolas Fhlodaigh
ainm-àite
Kyles Flodda (W Isls)
Caolas Ulbha
ainm-àite
Sound of Ulva (Ag&B)
Caolas Chrombaigh
ainm-àite
Cromarty Firth (Highld)
Caolas Ùige
ainm-àite
Caolas Uig (W Isls)
Caolas Bhatarsaigh
ainm-àite
Kyle of Vatersay (W Isls)
Caolas Sgalpaigh
ainm-àite
Kyles Scalpay (W Isls)
Caolas na Frainge
ainm-àite
The English Channel
Caolas Mhuile
ainm-àite
Sound of Mull (Ag&B)
An Caolas Mór
ainm-àite fir.
gin.
a' Chaolais Mhóir
Grand Narrows (NS, Canada)
Caolas Chanso
ainm-àite
Canso Strait (NS, Canada)
Caolas Dhòrnaich
ainm-àite
Dornoch Firth (Highld)
Caolas Mhagellan
ainm-àite
The Strait of Magellan
Caolas Mhakassar
ainm-àite
The Makassar Strait
Caolas Mhòsaimbic
ainm-àite
The Mozambique Channel
Caolas Stiadair
ainm-àite
Sound of Stiadar (W Isls)
Caolas Tharasaigh
ainm-àite
Sound of Taransay (W Isls)
An Caolas Branndanach
ainm-àite fir.
gin.
a' Chaolais Bhranndanaich
The Kilbrannan Sound
An Caolas Collach
ainm-àite
gin.
a' Chaolais Chollaich
Gunna Sound (from the Tiree side; Ag&B)
Caolas Bhering
ainm-àite
Bering Strait
Caolas Thaidh-Bhàn
ainm-àite
Taiwan/Formosa Strait
Caolas an Iarainn
ainm-àite
Caolas an Iaruinn (W Isls)
1
2
Toraidhean Dwelly
caolas
-ais, -an,
sm
Firth. 2 Strait. 3** Ferry. Snàmhaiche a' chaolais,
the swimmer of the strai...
an còrr
Molaidhean
Mun Fhaclair Bheag
Taing ⁊ buidheachas
Am fòram