Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
caoile /kɯːlə/  boir. neo-ath.
1 narrowness 2 leanness 3 starvation |
|
caol /kɯːL/  bua. coi. caoile
1 narrow, slender 2 slim, thin, lean, skinny 3 lanky 4 crowded |
|
cuisle-chaol boir. gin. -caoile, iol. -an-caola
|
|
ciste-chaol boir. gin. -caoile, iol. -eachan-caola
|
|
easgann-chaol boir. gin. -ainne-caoile, iol. -an-caola
eel (anguilliformes order) |
|
mar cheum bà caoile gu buaile feasgar luaineach earraich unhurried like a languid river, lasting a long time (fig.) |
|
caoile an earraich the leanness of spring (e.g. of animals) |
|
mart caoile a starving cow |
|
curcais-chaol boir. gin. -e-caoile, iol. -ean-caola
slender/tufted/low club-rush (isolepis cernua/scirpus cernuus) |
|
raineach-chaol boir. gin. -nich-caoile
narrow buckler fern, spinulose wood fern (dryopteris carthusiana) |
|
tràthach na duilleige caoile /traː.əx nə dɯLʲɛgʲə kɯːlə/ narrow-leaved meadow-grass (poa angustifolia) |
|
luachair-chaol boir. gin. -chrach-caoile, iol. -chraichean-caola
slender (yard)/path/field rush (juncus tenuis) |
|
lìomhag-chaol boir. gin. -aige-caoile, iol. -an-caola
slender-leaved pondweed (potamogeton filiformis) |
|
airgeadach-chaol boir. gin. -aich-caoile, iol. -aichean-caola
common/spreading orache, spear saltbush (atriplex patula) |
|
learga-chaol /Lʲɛrɛgə xɯːL/ boir. gin. -caoile, iol. -an-caola
red-throated diver/loon (gavia stellata) |
|
bilearach na duilleige caoile narrow-leaved eelgrass (zostera angustifolia) |
|
greim an fhir bhàite air a' mhaide as caoile grasping at straws |
|
canach-chaol boir. gin. -aich-caoile
slender cottongrass/cottonsedge/bog cotton (eriophorum gracile) |
|
Toraidhean Dwelly
caoile comp of caol. |
|
caoile sf ind Leanness. 2 Smallness. 3 Attenuation. 4 Narrowness. 5 Dearth, want of fodder fo...an còrr |
|
caol caoile, a Small, slender, thin, lean, lank, attenuated, narrow. 2** Shrill-toned. Dh' fhighin...an còrr |
|
|