Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
cairt /kaRʃdʲ/ boir. gin. -e, iol. -ean
1 card 2 chart 3 cart 4 charter |
|
cairt /kaRʃdʲ/ gn. ag. cartadh
1 cleanse, purge! 2 clean/muck out! 3 tan! (e.g. leather) 4 strip! (e.g. bark) |
|
cairt /kaRʃdʲ/ gn. ag. cartadh
|
|
cairt /kaRʃdʲ/ boir. gin. -e
|
|
Cairt Eòrpach nam Mion-chànan The European Charter of Minority Languages |
|
cairt lìon bark lines! |
|
cairt-phàidh boir. gin. -e-pàidh, iol. -ean-pàidh
|
|
cairt-iùil boir. iol. -ean-iùil
navigational/nautical chart |
|
cairt-each boir. iol. -ean-each
|
|
còd-tèarainteachd na cairt card verification/security data/value/code (CSC/CVD/CVV/CVC), signature panel code (SPC) |
|
càrt /kaːRʃd/ boir. gin. càirt, iol. -an
1 a quarter of a yard (measure) 2 quart (measure) |
|
cairt-locha (cairt an locha) boir. gin. -e-locha, iol. -ean-locha
(European) white waterlily (nymphaea alba; used as cutch) |
|
cairt-bhàraichean boir. gin. -e-bhàraichean, iol. -ean-bhàraichean
|
|
cairt-asail boir. iol. -ean-asail
|
|
cairt-mhònach boir. gin. -e-mònac, iol. -ean-mònach
|
|
cairt-aithneachaidh boir. iol. -ean-aithneachaidh
identification card, identity card, ID card |
|
cairt-phutaidh boir. gin. -e-putaidh, iol. -ean-putaidh
|
|
cairt-chonaltraidh boir. gin. -e-conaltraidh, iol. -ean-conaltraidh
|
|
cairt-chopaige boir. gin. -e-copaige, iol. -ean-copaige
couping cart, tumbril (often used as manure spreader) |
|
cairt-chop boir. gin. -e-cop, iol. -ean-cop
couping cart, tumbril (often used as manure spreader) |
|
cairt-fharaidh boir. gin. -e-faraidh, iol. -ean-faraidh
|
|
cairt-srutha boir. gin. -e-srutha, iol. -ean-srutha
|
|
cairt-chreideis boir. gin. -e-creideis, iol. -ean-creideis
|
|
cairt-fhiachan boir. gin. -e-fhiachan, iol. -ean-fhiachan
|
|
cairt Nollaig Christmas card |
|
|
Toraidhean Dwelly
cairt pr pt a' cartadh, va Muck, cleanse, purge. 2 Tan, as leather. 3 Strip off the bark. Ca...an còrr |
|
cairt cartach [& cairte; cairteach in Lewis] pl. cairtean, sf Bark. 2 Cart...an còrr |
|
cairt sm see cairteal. |
|
càirt gen sing of càrt. |
|
cairt sf Bent ridge of a pack-saddle. |
|
inneir innearach, -eirean, sf Dung, manure. Cairt innearach, a dung-cart, or a cart...an còrr |
|
roth -a, -an, sm Wheel. 2** Rim of a wheel. 3 Halo. Tha roth mun ghealaich, there is ...an còrr |
|
cairt-chluiche sf Playing-card. |
|
cairte a & pt pt of cairt. Cleansed, purged. 2 Tanned. Leathrach cairte, tanne...an còrr |
|
cairteadh -tidh, sm & pr pt of cairt, see cartadh. |
|
cairt-fhear sm see cairtear. |
|
cairt-iùil sf Sea-chart. 2 Compass. |
|
cairt-làir § s. Tormentil, potentil. see leamhnach. |
|
cairt-lann -lainn, sf Chartulary, chart-house. |
|
cairt-leamhna sf Tuberous bitter vetch. |
|
cairt-locha (JM) sf Root of the waterlily the juice of which, when boiled, was used to fix black dye in w...an còrr |
|
cairt-phostail sf Post-card. |
|
cairt-shleamhna (JM) Root of a small plant, used for tanning leather. |
|
càrt càirt, pl. -an [& càirt], sf Quart. 2 One fourth part of any measure, as of a peck...an còrr |
|
cart va see cairt. |
|
cartach gen of cairt. |
|
cartachadh -aidh, sm Act of cleansing any place of mire, as a stable or byre. 2 Tanning of leather. 3 Ba...an còrr |
|
cart-iùil see cairt-iùil. |
|
coirt prov. for cairt. |
|
crocan-cairt (MMcD) sm Implement made of iron with wooden handle, used for digging or dragging the roots o...an còrr |
|
|
|