Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
caillte /kaiLʲdʲə/ Listen
bua. neo-ath.
1 lost 2 ruined, undone
caill /kaiLʲ/ Listen
gn. ag. call
1 lose! 2 miss! (e.g. an opportunity)
bha am blàr caillte
the battle was lost
's fheàrr a bhith cinnteach na caillte
it is better to be sure/safe than sorry
am fear a bhios caillte fhuaradh e Listen
the lost shall be found
anam caillte Listen
a lost soul
eàrlas caillte
lost deposit
am mac caillte
the lost son
sealbhan caillte
lost property
Toraidhean Dwelly
caillte
past part of caill. Lost. 2 Ruined. 3 Damned. 4** Gelded. Caillte is fa dheòidh air sgeul, ...an còrr
a
rel pron, gen & dat Who, which, whom, that, what. Gach gaisgeach a b' aosta...an còrr
cailte
a see caillte.

Dictionaryportal.eu