Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
caibe /kɛbə/
fir. iol. -achan
1 spade 2 mattock 3 iron part of tools |
|
caibe-làir
fir. iol. -achan-làir
flaucht(er)-spade, breast-plough |
|
cas-chaibe
boir. gin. coise-caibe, iol. -an-caibe
1 spade handle 2 mattock handle 3 quarter segment (earmark, from 12 o'clock to 3 o'clock) 4 earmark shaped like a cas-chrom |
|
crùn caibe-làir
blade of a flaucht(er)-spade/breast-plough |
|
ad caibe-làir
flaucht(er)-spade/breast-plough handle |
|
làr-chaibe
fir. iol. -achan
flaucht(er)-spade, breast-plough |
|
caibe-sgratha
fir. iol. -achan-sgratha
flaucht(er)-spade, turf-spade |
|
caibe-sìthe
fir. iol. -achan-sìthe
fairy spade (amulet given to sick people & cattle) |
|
Toraidhean Dwelly
caibe
n pl -annan & -achan, sm Spade. 2 Mattock. 3 The iron part of a cas-chrom or of an...an còrr |
|
caibe-sgrath
(CR) sm Flauchter-spade, breast-plough. The English name “Breast-plough" is an abs...an còrr |
|
caba
(DU) caibe, see caibe. |
|
caibe-làir
(CR) sm Flauchter-spade, breast-plough. The English name “Breast-plough" is an abs...an còrr |
|
ceaba
ceibe, ceabannan, sm The iron part of a spade or other implement for digging or turning over ...an còrr |
|
làr-chaibe
(AH) prov. for caibe-làir. |
|
caibe-sìth
sm Fairy spade. A smooth slippery black stone, in shape rather like the sole of a shoe. It wa...an còrr |
|
callainn
(DU), sm The part of the caibe which grips the inserted part of a cas-chrom or ...an còrr |
|
|