Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
cudainn /kudɪNʲ/ boir. gin. -e , iol. -ean
cuddy (2 year old pollock/coalfish/coley/saithe; pollachius virens) |
|
cùdainn /kuːdɪNʲ/ boir. gin. -e, iol. -ean
1 wooden handled tub (cuddie) 2 drinking vessel with a rounded or pointed bottom (e.g drinking horn or rocker glass) |
|
Clach na Cùdainn ainm-àite
|
|
cudainn-mhór boir. gin. -e-móire, iol. -ean-móra
cuddy (2 year old pollock/coalfish/coley/saithe 6" in length; pollachius virens) |
|
Clach na Cùdainn Inbhir Nis Inverness Clach(nacuddin) |
|
maide na cùdainne bar for carrying a cuddie (inserted through the handle holes and carried by two people) |
|
Toraidhean Dwelly
cudainn -e, -ean, sm Cuddy, coal-fish till the New Year, saithe, lythe, &c. |
|
cùdainn -ean, sf Tub or dish of large size. 2‡‡ Bowl. 3 Tumbler with round or pointed b...an còrr |
|
codag (AF) see cudainn. 2 Haddock. |
|
cudag see cudainn. |
|
cudaig -e, -ean, see cudainn. |
|
cudan see cudainn. |
|
maide na cùdainne sm (DMK) The cùdainn differed from other tubs in having a stave on each side projectin...an còrr |
|
saoidhean -ein, -an, sm The coalfish, saithe (pollachius virens). Named according to its ...an còrr |
|
|