Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
cop /kɔhb/ Listen
fir. gin. ⁊ iol. coip
foam, froth
cop /kɔhb/
gn. ag. -adh
1 capsize! 2 pour/tip out! 3 cope (a cart)!
cop /kɔhb/
fir. gin. coip, iol. -an
1 cup 2 cap 3 capstone 4 stone sluice gate
cop /kɔhb/ Listen
gn. ag. -adh
foam, froth!
cop na mara
sea/ocean/beach foam, spume
cop sìos do bhroilleach
pour down your chest!
cairt-chop
boir. gin. -e-cop, iol. -ean-cop
couping cart, tumbril (often used as manure spreader)
cop sàil
sea/ocean/beach foam, spume
tha cop mu bheul
(he's talking so much) he's foaming at the mouth
tha an cop air
(he's talking so much) he's foaming at the mouth
cop air do bhilean
foaming at the mouth
cop airgead ann am poca Chaluim
stuff money into Calum's pockets!
cop ri do bheul
foaming at the mouth
cop-glùine (cop na glùine)
fir. gin. coip-ghlùine, iol. -an-glùine
kneecap, patella
cop-bearraidh
fir. gin. coip-bhearraidh
shaving foam
cop papaya
papaya whip
eun cop na mara
surfbird (aphriza virgata)
cuir cop dhìot
froth, foam!
tha i 'na cop
she is hard at work, she's working hard
Toraidhean Dwelly
cop
-oip, (cuip) sm Foam, froth, spume. 2** Boss of a shield. A chraos fo chop, his mouth foam...an còrr
cop
vn Foam, froth.
cop
* sm see copan.
cop
* va Capsize. 2†† Pour out. 3†† Foam.
còp
(DC) v tr Charge with, “thriep”. Rinn e chòpadh orm, he charged me with...
coip
gen sing of cop.
coip-gheal
-ile, a see cop-gheal.
copadh
* sm Capsizing. A' copadh, pr. pt. of cop.
copadh
-aidh, sm Foaming, frothing. A' copadh, pr pt of cop.
copaibh
dat. pl. of cop.
cop-gheal
-ile, a White-foamed. 2** Foamy. A' mhuir chop-gheal, the foamy sea.
cuip
gen sing of cop.
sith
-ean, sm Stride, long quick pace. 2 Onset, dart to. 3 Shock. 4 Gnash. 5 Sudden attempt to gra...an còrr

Dictionaryportal.eu