Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
cùis /kuːʃ/ 
boir. gin. -e, iol. -ean
1 affair, matter 2 object 3 case, suit (e.g. legal) |
|
cuis /kuʃ/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 narrow channel 2 jet, spurt, squirt |
|
cùis chaillte
lost cause |
|
till cùis do chomataidh
revert to a committee! |
|
cùis-lagha
boir. gin. -e-lagha, iol. -ean-lagha
1 lawsuit, legal action 2 legal proceedings |
|
cùis chonnspaideach
controversial issue |
|
cùis-dheuchainn
boir. gin. -e-deuchainn, iol. -ean-deuchainn
|
|
cus /kus/
fir. gin. cuis
1 glut 2 superfluity, surfeit 3 too much/many/great 4 (in some areas) a lot |
|
cùis-sgreat
boir. gin. -e-sgreat, iol. -ean-sgreat
|
|
cùis-sgreamha
boir. gin. -e-sgreamha, iol. -ean-sgreamha
disgusting/nauseating matter |
|
cuis! /kuʃ/
clsg. neo-ath.
|
|
cùis-ghearain
boir. gin. -e-gearain, iol. -ean-gearain
|
|
cùis-leughaidh
boir. gin. -e-leughaidh, iol. -ean-leughaidh
reading, reading material |
|
cùis-eagail
boir. iol. -ean-eagail
1 object of fear 2 cause for alarm |
|
cùis-ghràin
boir. gin. -e-gràin, iol. -ean-gràin
|
|
cùis-mhagaidh
boir. gin. -e-magaidh, iol. -ean-magaidh
laughing stock, butt, object of ridicule |
|
cùis-iongantais
boir. iol. -ean-iongantais
|
|
cùis-uabhais
boir. iol. -ean-uabhais
|
|
cùis-bhùrta
boir. gin. -e-bùrta, iol. -ean-bùrta
laughing stock, butt, object of ridicule |
|
cùis-bhùirt
boir. gin. -e-bùirt, iol. -ean-bùirt
laughing stock, butt, object of ridicule/derision |
|
cùis-dhìtidh
boir. gin. -e-dìtidh, iol. -ean-dìtidh
|
|
cùis-fharmaid
boir. gin. -e-farmaid, iol. -ean-farmaid
|
|
cùis-chaca
boir. gin. -e-caca, iol. -ean-caca
|
|
thoir cùis gu cùirt
take a matter to court! |
|
cùis-mhaslaidh
boir. gin. -e-maslaidh, iol. -ean-maslaidh
|
|
|
Toraidhean Dwelly
cùis
-e, -ean, sf Matter, affair, circumstance. 2 Cause, reason. 3 Subject. 4* The side one takes ...an còrr |
|
cuis
†† -ean, sf Narrow sea-stream. 2 see cuisle. 3 Jet from a vein or artery. |
|
cùis
(DU) sf In compounds of this word the Gairloch plural is cùiseachan, e.g. cùiseachan-t...an còrr |
|
air
prep On, upon. 2 Of, concerning. 3 For, on account of. 4 By. 5 With. 6 Also signifying the sa...an còrr |
|
bùrt
-ùirt, sm. Mockery, ridicule, quizzing, joking. Is fheàirrde cuideachd cùis-bhùirt, a comp...an còrr |
|
coinneamh
-imh, -an, sf Meeting. 2 Assembly, convention. 3 Interview. 4 Facing. 5 Opposing. 6 Assignati...an còrr |
|
còir
irreg. s declined thus: —...an còrr |
|
cràdh
-aidh, sm Pain, anguish, torment, pang. Cùis mo chràidh, the cause of my anguish; móra...an còrr |
|
cràdh-lot
-an, sm Painful wound. 2 Mental anguish, torment, agony. Cùis mo chràdh-lot, the cause of ...an còrr |
|
cus
cuis, sm Enough, sufficiency. 2 Subsidy, tax, tribute. 3 Superfluity, too much. 4(DU) Used as...an còrr |
|
farmad
-aid, sm Envy, grudge at another's success. 2 Malice. Cùis fharmaid, an enviable object; ...an còrr |
|
lag
luig [& laig]. -an, sm [f. in Badenoch, Poolewe, &c]. Hollow, cavity. 2...an còrr |
|
leag
pr pt a' leagail & a' leagadh, va & n. Throw down. 2 Demolish. 3 Lay, lay down...an còrr |
|
olc
uilc, sm Mischief, evil, wickedness. 2 Apparition. 3‡‡ Hurt, loss, damage, harm. Chaidh e chu...an còrr |
|
tog
pr pt a' togail, va Lift, raise, rear 2 Build. 3 Brew, distil. 4 Carry. 5 Take away. 6...an còrr |
|
cùis-bhùirt
see cùis-bhùrta (under cùis). |
|
cùis-mhagaidh
sm see under cùis. |
|
|