Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
buailtean /buəldʲan/
fir. gin. -ein, iol. -an
1 flail 2 swipple 3 carpet-beater
buailtean /buəldʲan/
fir. gin. -ein, iol. -an
ragwort, tansy (genus senecio/genus jacobaea)
buaile /buələ/
boir. iol. buailtean
1 enclosure, (cattle-)fold, pen 2 circle, ring 3 uncrofted land (away from the crofts, often inhabited by non-crofters e.g. fishermen) 4 burial place
buthailt /bu.aldʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 wall recess/press, niche 2 byre ventilator, bowall (traditionally with a narrow window, often recessed)
buaile-thodhair
boir. iol. -ltean-todhair
night cattle-pen/fold
buaile-shamhraidh
boir. iol. buailtean-samhraidh
summer fold
buaile /buələ/
boir. iol. -ltean
halo
buaile-chruidh
boir. iol. buailtean-cruidh
stock enclosure, cattle pen
buailtean-buidhe
fir. gin. -ein-bhuidhe
(tansy/common) ragwort, tansy, stinking Willie (senecio jacobaea/jacobaea vulgaris)
Ceann nam Buailtean
ainm-àite
Parkend (West Isls)
Toraidhean Dwelly
buailtean
-ein, -einean, sm Flail. 2 Supple, that part of a flail which strikes the corn. 3 see bualan....an còrr
buailtean
n pl of buaile. 2 Nooks, private keeping places - Rob Donn.
buaile
pl. buailtean, sf Fold for sheep or black cattle. 2 Herd or number of cattle. 3** Stal...an còrr
buailtear
sm Thresher. 2** Racket for tennis. 3(AF) Thresher (fish). 4 see buailtean. 5 Any instrument ...an còrr
lomadh
-aidh, sm Shearing, act of shearing, shaving or making bare. 2 Plundering, act of plun...an còrr
sùist
-e, -ean, sf Flail. 2 Battle-flail, an implement of warfare much used in ancient times. ...an còrr

Dictionaryportal.eu