Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson

Cobhair

English

Mobile

Toraidhean an Fhaclair Bhig

bris /brʲiʃ/
gn. ag. -eadh

1 break, fracture, smash, stave (in)! 2 rupture! 3 go bankrupt! 4 disrupt! 5 contravene! 6 stave (in music)! 7 violate! 8 breach!

brìs /brʲiːʃ/
boir. gin. -e, iol. -ean

breeze

a' briseadh ás
1 (act of) breaking out 2 (act of) ear of corn appearing/emerging

bris do chialaidh
break your fast!

brisidh mi an doras 'na dhà leth
I will break the door into two halves

break out in(to) tears!

bris fiodh
chop wood!

bris air gàire
burst out laughing, break out into a laugh!

bris crìoch
violate a border!

bris-thraisg
boir. gin. -e, iol. -ean

breakfast

bris an t-sàmhchair
break the silence!

careful so they won't break!

bris achd
contravene an act!

bris riaghailt
break/contravene a rule!

bris cridhe Chaluim
break Calum's heart!

Toraidhean Dwelly
bris va Break, fracture, splinter. 2 Burst. 3 Break forth. 4 Exclaim. 5 Become insolvent. 6 Ba...an còrr
briseadh -sidh, -sidhean, sm Breaking, splintering. 2 Bursting. 3 Break, breach, fissure. 4 Act of Bre...an còrr
bristeadh sm& pr pt of bris, see briseadh.
briste a. & past part of bris. Broken. 2* Made a bankrupt, insolvent. 3 Bruised. 4 Wounded. 5** ...an còrr
mór 1^st comp motha, 2^nd comp mothaid, ...an còrr
breis † va see bris.
brist va see bris.
briseadh ** 3rd pers. sing & pl. imp. of bris.
brist va see bris.
bris-thraisg sf Breakfast.
s (Suil, willow-tree) the 16^th letter of the Gaelic alphabet now in use. It has two ...an còrr
bris a-staigh v Break into a house.
bris a-steach v Break into a house.

Molaidhean

Am fòram

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinnAn English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly