Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
brà /braː/
boir. gin. ⁊ iol. -than
1 quern 2 doughnut float
brà /braː/
fir. iol. -than
bra, brassiere
seacaid-bheag
boir. gin. -e-bige, iol. -ean-beaga
bra, brassiere
brà-phiobair
boir. iol. -than-piobair
peppermill
clach-bhrà
boir. gin. cloiche-brà, iol. -an-brà
quernstone
's fheàirrde brà a bhreacadh
it works better having been broken in (fig.)
sùil na brà
eye of the quern
balach òg is e a' fàs, itheadh e mar a bhleitheadh brà Listen
a growing boy will eat like a starving wolf, a growing boy can never eat his fill, a growing lad never stops eating (fig)
brath-cheò
fir. neo-ath.
bewilderment
brà le lìnig
lined bra
brà spòrs
sports bra
breac brà
roughen a quern!
balach fireann is e ri fàs, dh'itheadh e mar a mheileadh brà
a growing boy will eat like a starving wolf, a growing boy can never eat his fill, a growing lad never stops eating (fig)
Toraidhean Dwelly
brà
gen bràthan, pl. bràthntan, sf Quern, handmill 2† Brow. 3(AC) Anything round an...an còrr
brath
-a, sm Knowledge, notice, informing, information. 2 Treachery, advantage by unfair means, bet...an còrr
craiceann
-inn [& -cne], -cnean, sm Skin. Craiceann caorach, a sheepskin; craiceann coin, ...an còrr
gille
-an, sm Boy, lad, youth. 2 Man-servant. 3 Ploughman. 4 Bachelor — Arran. [Gille ...an còrr
muileann-brà
sm Quern, (for illustrations and names of parts see brà). The quern was formerly the only mil...an còrr
bra-cheò
sm see brath-cheò.
bràdh
see bra.
braidhin
** sf see brà.
brain
sm see broinn. 2 see brà.
bràth
gen sing bràthan, see brà.
bràthan
gen sing & npl of brà.
bro
sm Champion. 2 Quorn, handmill, see brà. 3** Grinding stone.
bròn-muilinn
sf for brà-muilinn. Millstone.
ciosan-bafair
sm Vessel made of sea-bent, see brà 15, p.112.
ciosan-murain
sm Another name for ciosan-mine. — Lewis. 2(DM) Another name for ciosan-bafair, (see b...an còrr
clach-ìochdarach
sf Nether mill-stone, see brà, p. 112.
leth-bhann
adv In gear, said of a quern, see brà, No. 11, p. 112.
muileann-bràdha
see muileann-brà.
sasag
-aig, -an, sf Straw chair, a rude chair made of twisted straw. 2 Vessel, see brà. No. 12, p. ...an còrr
sleaghag
(MMcL) sf The stick used for stirring the grain when in a large pot before the fire after hav...an còrr
spor an teintein
see losg bra teine.
abrach
-aich, -aichean, (MMcD) sf A small portable quern, smaller than a brà. Lewis. (Abbrevi...an còrr
cibhinn
see under brà.

Dictionaryportal.eu