Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
bìodag /biːdag/
boir. iol. -an
granddaughter (term of endearment)
biodag /bidag/
boir. gin. -aig, iol. -an
dagger, dirk
biodag air bhiodaig Listen
dirk against dirk
iomair biodag
wield a dirk, dagger!
sàth biodag ann an Calum
thrust a dirk into Calum!
bha e a' sileadh nam biodagan
it's raining pitchforks/stair-rods (fig.)
biodag-achlais
boir. gin. -aige-achlais, iol. -an-achlais
armpit/sleeve dagger, mattucashlass
tha biodag leamhar mhór aige
he's hung like a donkey (fig.)
Toraidhean Dwelly
biodag
-aig, -an, sf Dirk. 2 Dagger. Cha mhiste a thig dhut am biodag, no worst does the dirk bec...an còrr
rùn
-ùin, pl. [-ùntan, -ùinte &] -ùintean, sm Secret, mystery, secrecy. 2 Inclination,...an còrr
biodagan
n pl of biodag.
cleibideach
sf Clumsiness, untidiness. 2(DU) Tossing. Thàinig e anns a' chleibidich, he came clumsily ...an còrr
sgeanamhail
a. see sgeanail. Biodag dhìreach, thana, glé sgeanamhail, a straight dirk, thin and well p...an còrr

Dictionaryportal.eu