Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
bearradh /bjaRəɣ/ Listen
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
1 (act of) shaving, cutting 2 (act of) cropping (also in computing) 3 (act of) shearing 4 (act of) paring, pruning 5 (act of) clipping 6 (act of) polling, dehorning 7 cliff, precipice, steep rockface
beàrr /bjaːR ~ bjaRəɣ/ Listen
gn. ag. bearradh
1 cut, shave! 2 crop! (also in computing) 3 shear! 4 pare, prune! 5 clip! 6 poll! dehorn!
bearradh an leathaid
the brow of the hill
bearradh cladaich
backshore
a' bearradh na mòna
stripping the sod off the peat underneath
beàrr ri chéile
compete against each other!
tuit le bearradh
fall down a cliff!
beàrr falt
shave (off) hair!
beàrr feusag
shave a beard!
bearradh an damnaidh
the brink of doom
thoir bearradh de Chalum
cut Calum's hair!
bearradh-aibhne
fir. gin. -aidh-aibhne, iol. -aidhean-aibhne
river cliff
bearradh sgrìn
screen clipping
a' spireachas gu bearradh nan creag
climbing to the crest of the cliffs
bearradh na machlaige
hysterectomy
tha ròineag a bheatha ann an crochadh air bearradh cugallach
his life is hanging by a thread (fig.)
bearradh fuilt
haircut
Toraidhean Dwelly
bearradh
-aidh, -aidhean, sm Cutting, as of hair or any other crop. 2 Shearing, clipping, lopping, pru...an còrr
bearradh
(CR) sm Top, summit. 2 Any point that appears as a summit or is on the skyline from the spect...an còrr
barradh
-aidh, sm Hinderance, obstacle. 2 see bara. A' barradh, see bearradh.
bearra
-an, see bearradh.

Dictionaryportal.eu