Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
bara /bara/
fir. iol. -chan
1 (wheel)barrow 2 bier 3 boat cradle/stocks/stand
bara /barə/
boir. neo-ath.
1 inclination, intention 2 centre of gravity
bara-cuibhle /bara kɯilə/
fir. iol. -chan-cuibhle
wheelbarrow
bara-rotha
fir. iol. -chan-rotha
wheelbarrow
bara-làimhe
fir. iol. -chan-làimhe
handbarrow
bara-chainnt
boir. gin. -e
nonsense, rubbish
bara-ceapaige
fir. iol. -chan-ceapaige
paddy-barrow
bara dà làimh
handbarrow
Am Barra Calltainn
ainm-àite gin. a' Bharra Challtainn
Barcaldine (Ag&B)
cuibhlich bara
push a wheelbarrow!
bara-làir
fir. iol. -chan-làir
barrow (wheeled but no legs and with curved shafts)
bara-cloiche
fir. iol. -chan-cloiche
handbarrow for moving rocks
barann /barəN/
boir. gin. -ainn
1 wrath, anger 2 vehemence
bara-dhàthadh
fir. gin. -aidh
slight scorching/singeing
tha bara na cloiche ro fhada ris an deireadh
the rock's centre of gravity is too far back
Toraidhean Dwelly
bara
pl -achan, sm Barrow. 2 Bier. †3‡‡ Act of going or marching. Bara...an còrr
bara
(? barail) s Thoughts, mind. Is miste baile fear is a' bhara ri falbh, a township i...an còrr
bara
vn Go, march.
is
pres. ind v def. & irreg.
Thus conjugated:
IND pres is mi, I am; ...an còrr
barra
(JM) see bara.
barradh
-aidh, sm Hinderance, obstacle. 2 see bara. A' barradh, see bearradh.
bocsa
pl. -aichean, sm Box, coffer, trunk, little chest. 2‡‡ Blow. 3 Body of a cart. 4(CR) C...an còrr

Dictionaryportal.eu