Am Faclair Beag

Naidheachdan

Log a-steach

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson

Cobhair

English

Mobile

Toraidhean an Fhaclair Bhig
bòidheach /bɔːjəx/ fir. gin. ⁊ iol. -dhich 1 pretty object 2 sherd (esp. if with pattern)
bòidheach /bɔːjəx/ bua. coi. bòidhche beautiful, bonny, pretty
bidh iteagan bòidheach air na h-eòin a tha fada ás distance lends enchantment to the view (fig.)
beul-bòidheach fir. neo-ath. fawning, sycophancy, wheedling
an t-ionnsachadh òg, an t-ionnsachadh bòidheach /əNʲ tʲũNsəxəɣ ɔːg əNʲ tʲũNsəxəɣ bɔːjəx/ you can't teach an old dog new tricks (fig.)
is iomadh rud buidhe 's chan e an t-òr is rud bòidheach a bu chòir a sheachnadh not all that glitters is gold and much that is gold should be avoided (fig.)
chan eil i beag bòidheach no mór grànnda she's neither small and beautiful nor big and ugly (fig.)
cuir beul bòidheach air Calum flatter Calum! (fig.)
nach bòidheach i! isn't she pretty/lovely?
bòidheach ach chan ann dàicheil pretty but not plausible
Am Prionnsa Bòidheach gin. a' Phrionnsa Bhòidhich Bonnie Prince Charlie
Càrn a' Choire Bhòidhich ainm-àite Carn a' Choire Boidheach (Abers)
bha e bòidheach 'na òige seach an-diugh he was beautiful in youth compared to/with today
dèan beul-bòidheach ri Eòsaph flatter/compliment Joseph!
is iomadh rud bòidheach a tha còir air a sheachnadh not all that glitters is gold and much that is gold should be avoided (fig.)
leòmann riabhach bòidheach Raineach Rannoch brindled beauty moth (lycia lapponaria)

Toraidhean Dwelly
bòidheach comp bòidhche, a. Pretty, beautiful, fair, handsome, comely. 2 Neat. Is ise as bòidhch...an còrr
beul-bòidheach (AH) sm Flattering mouth blandishment, fawning, wheedling, sycophancy.
boireannach -aich, sm Female, woman. Boireannach bòidheach, a pretty woman; fireannach is boireann...an còrr
dìol -a, sm Recompense, satisfaction, retribution. 2 Reward, pay, hire. 3 Satiety, sufficiency. 4 ...an còrr
dol sm ind Going, travelling. 2 Proceeding. 3 Ways. 4 Walking. 5 Space, distance. 6* Condition, s...an còrr
leotha prep pron With them, in their company. 2 By them. 3 On their side. 4 In their favour. 5 In th...an còrr
bòidhche comp of a. bòidheach.
bòigneach see bòidheach.
dàicheil -eala, a Handsome, graceful. 2 Genteel. 3 Majestic, stately, dignified. 4 Haughty, proud. 5 S...an còrr
prapanach ** sm Child, boy. Gum b' i siud an t-sùil àlainn bh' aig mo phrapanach bòidheach, yon was ...an còrr

Dictionaryportal.eu

Molaidhean

Mun Fhaclair Bheag

Taing ⁊ buidheachas

Am fòram

Thoir tabhartas?