Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
anart /anaRʃd/ Listen
fir. gin. ⁊ iol. -airt
1 linen 2 shroud (also death-shroud) 3 felt 4 (with def. art.) clothes on a clothesline 5 amice 6 (in pl.) altar cloths
cho geal ris an anart
as white as snow (fig.)
anart-sìolaidh
fir. gin. -airt-shìolaidh
muslin
lìon-anart
fir. gin. -airt, iol. -an
bedsheet
caol-anart
fir. gin. -airt
linen lawn
làmh-anart
fir. gin. -airt, iol. -an
napkin
rach cho geal ris an anart
turn as white as a sheet!
anart-talamhanta
fir. gin. ⁊ iol. -airt-thalamhanta
shroud
anart air an sgaoiltich Listen
linen on the bleaching green/field
anart-bùird Listen
fir. gin. ⁊ iol. -airt-bhùird
tablecloth, table linen
Cnoc nan Anart
ainm-àite
Cnoc nan Anart (Ag&B)
anart-leapa
fir. gin. ⁊ iol. -airt-leapa
bedding, bedlinen
anart-bàis
fir. gin. ⁊ iol. -airt-bhàis
shroud
anart-càise
fir. gin. ⁊ iol. -airt-chàise
cheesecloth
teàrr-anart
fir. gin. ⁊ iol. -anairt
tarred cloth
cho bàn ris an anart-mhairbh
as white as a sheet, as pale as a ghost (fig.; as of someone scared to death)
anart lìn
linen cloth
anart cotain
cotton cloth
Toraidhean Dwelly
anart
-airt, -an, sm Linen. Anart grinn, fine linen; anart bùird, table linen; anart ...an còrr
anart
-airt, ** sf Draught causing death.
ànart
-airt, sm Pride, disdain. 2 Contempt.
cùis
-e, -ean, sf Matter, affair, circumstance. 2 Cause, reason. 3 Subject. 4* The side one takes ...an còrr
garbh
gairbh, a. Thick, not slender. 2 Rough, of unequal surface. 3 Boisterous, stormy. 4 Harsh, ha...an còrr
grinn
-e, a. Handsome, elegant, beautiful. 2 Neat, clean. 3 Well or neatly made, formed, or arrange...an còrr
gealaichte
pt pt of gealaich. Whitened, bleached. Anart gealaichte, bleached linen.
iarnaichte
pt pt of iarnaich. Ironed, smoothed with an iron, as linen. Anart iarnaichte, ironed linen...an còrr
làmh-anart
-airt, -an, sm Towel.
lìon-anart
-airt, -an, sm Sheet (for a bed).

Dictionaryportal.eu