Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
tha a gàirdean 'na chaglachan o thuit e air an deigh
her arm has been in pieces since she fell on the ice, her arm broke into smithereens when she fell on the ice
theab mo chasan falbh bhuam air an deigh
my feet almost slipped on the ice
tha an deigh a' caoineadh
the ice is creaking
mar Oisean an déidh nam Fiann
the last of a group (e.g. the last of a generation/kindred etc)
Toraidhean Dwelly
leum
pr pt a' leum, a' leumadh, a' leumartaich & a' leumnaich, va & n. Leap, bound....an còrr
suipeir
-e & -each, pl. -ean, sf Supper. Suipeir an Tighearna, the Lord's Supper, Eucha...an còrr

Dictionaryportal.eu