Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
alladh /aLəɣ/
fir. gin. -aidh
fame, renown
bha e a' gabhail ealla ri Calum Listen
1 he kept an eye on Calum 2 he sized up Calum
ealla /ɛLə/
fir. neo-ath.
1 attention, observation 2 reference
gabh ealladh ri Eanraig
lay off Henry, stop giving Henry a hard time!
madadh-alla
fir. gin. -aidh-alla, iol. -aidhean-alla
wolf (most commonly canis lupus)
thoir alladh air Calum
give renown to Calum!
cha robh ann ach droch-alladh dubhailceach air m' ainm
the whole issue was nothing but a vicious libel on my name
cuir droch-alladh air Calum
libel Calum!
droch-alladh
fir. gin. -aidh
libel
aladh /aːLəɣ/
bua. coi. -aidhe
speckled, variegated
ala /aLəɣ/
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
(archaic) trout (salmo trutta)
bu mhór a h-alladh
she was well-renowned
Toraidhean Dwelly
alladh
-aidh, sm Excellence, fame, greatness. 2 Renown, applause. 3 Report. 4 Defamation, libel. Dro...an còrr
cliù
gen cliù [& cliùtha,] sm Fame, renown. 2 Praise. 3 Character, reputation. Fo dheag...an còrr
cuir
pr pt a' cur [& a' curadh, **] va Put, place. 2 Lay. 3 Send. 4 Invite. 5 Sow. 6 Ac...an còrr
saor
-aoire, a. Free, at liberty, not enslaved. 2 Uncompelled, unrestrained, free from engagements...an còrr
tog
pr pt a' togail, va Lift, raise, rear 2 Build. 3 Brew, distil. 4 Carry. 5 Take away. 6...an còrr

Dictionaryportal.eu