Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
airc /arʲçgʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 destitution, necessity, need, poverty, want 2 distress |
|
àirc /aːrʲçgʲ/ 
boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
àrc /aːrxg/
boir. gin. àirce, iol. -an
1 cork 2 bung, stopper 3 bottle top, cap 4 vulva (of a cow) 5 bracket/tree fungus |
|
cho tioram ris an àirc
bone dry, as dry as a bone/tinder (fig.) |
|
earc /ɛRxg/
boir. gin. eirce, iol. -an
unspecific archaic term for a speckled or striped animal (especially reptiles such as lizards or snakes but also salmon or trout, bees and wasps, speckled cows and deer, piglets etc) |
|
earc-luachrach
boir. gin. eirce-luachrach, iol. -an-luachrach
lizard (lacertilia suborder) |
|
eirc /erʲçgʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 hay rack 2 hake, drying frame 3 lattice |
|
àrc /aːrxg/
boir. gin. àirce, iol. -an
1 arc (in mathematics) 2 archeo- |
|
dìonadair-àirc
fir. iol. -ean-àirc
|
|
nì airc innleachd (ged nach gléidh i oighreachd)
necessity is the mother of invention (but it doesn't secure a fortune) (fig.) |
|
tarraing an àirc á botal fìona
draw/pull the cork from a bottle of wine! |
|
Àirc Nòah
Noah's Ark |
|
rìoghairc /Riː.arʲgʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
|
|
sgriubha-àirce
boir. iol. -chan-àirce
|
|
fionn-àrc
boir. gin. -àirce, iol. -an
(false) tinder fungus, hoof fungus, tinder conk/polypore (fomes fomentarius) |
|
dearc-mhara
boir. gin. deirce-mara, iol. -an-mara
|
|
tha AOL ann an dearbh-airc
AOL is in dire straits |
|
Toraidhean Dwelly
àirc
-e, -ean, sf Ark. 2 Large chest. 3 Granary. Stad an àirc, the ark rested. |
|
airc
-e, sf Distress, affliction, difficulty, trouble, poverty, strait, hardship. Saoi 'na airc, ...an còrr |
|
àirc
-an, sm Species of fungus on decayed timber. |
|
airc
† ** -e, sf Cork tree, {cork oak} (quercus suber). 2 Sow. 3 Lizard. Airc luachr...an còrr |
|
àirc
àirce, sf Cork. Crann àirce, cork tree {cork oak}. |
|
adharc
-airc, -ean, sf Horn, sounding horn. |
|
adharc-fhùdair
-airc, -ean, sf Powderhorn. |
|
amharc
-airc, sm Seeing, viewing. 2 Vizzy or sight on a gun. 3 View, sight, observation. 4 Beholding...an còrr |
|
bàrc
-àirc & bàrca, -annan, sf Bark, boat, skiff. 2 Barque. 3 Billow. 4† Book. Chunncas...an còrr |
|
fradharc
-airc, see radharc. |
|
iasad
-aid, sm Loan. 2 The thing borrowed. 3 Profit, advantage, 4 Credit. Millidh airc iasad, ne...an còrr |
|
innleachd
-an, sf Device, contrivance. 2 Ingenuity. 3 Invention. 4 Evil device or stratagem. 5 Machine....an còrr |
|
radharc
-airc, sm Sight, power of vision. 2 View, prospect. 3 Pupil of the eye — Lewis. ...an còrr |
|
comarc
** -airc, sm Part, share. |
|
àrdarc
† -airc, sm Blazon. 2 Armorial bearings. |
|
beich-airc
† sf Beehive. |
|
beò-fhradharc
-airc, sm Quick sight, dear sight, lively view. |
|
fionn-àirc
-e, -ean, sf Suber album, a white corky substance, or kind of fungus, growing on trees and us...an còrr |
|
fordharc
† -airc, sm The light (see fradharc). |
|
adharc-fhaghaid
-airc, -ean, sf Bugle-horn. |
|
geur-amharc
-airc, sm Sharp or minute search, sharp look-out. |
|
grianarc
† -airc, -aircean, sf Sundial. |
|
airc-luachrach
see dearc-luachrach. |
|
an-airc
-e, sf Necessity, compulsion. |
|
iom-chomarc
** -airc, sm Present, donation. |
|
|
|