Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
air neo /əR ˈNʲɔ/ Listen
co-ghn.
otherwise, or else
air neo bidh ceannach agad air Listen
otherwise you will pay dearly for it
air neo bidh am bàs agad
or you will die
air neo! Listen
or else!
air neo bhàsaicheadh e san oidhirp Listen
or he would die in the attempt
air neo gun cailleadh e fhiaclan Listen
or else he should lose his teeth
tha e air neo-ar-thaing a-nis
he is now independent
air neo bidh rud agam ri ràdh riut!
or I'll have something to say to you!
bi modhail air neo cuiridh mi a Hiort thu air muin mairt!
you better behave or else! (fig.)
Achd nan Inbheach air Neo-chomasachd
Adults with Incapacity Act
air neo 's e do cheann is ball-iomain dhomh air feadh na machrach
or I will use your head as a shinty ball all over the machair
Toraidhean Dwelly
air neo
adv Else, otherwise. Air neo an t-sleagh mu bheil do làmh, otherwise the spear your hand g...an còrr
air
prep On, upon. 2 Of, concerning. 3 For, on account of. 4 By. 5 With. 6 Also signifying the sa...an còrr
neo
†† adv Otherwise, else. Neo is truagh mo chàradh, else poor is my condition;...an còrr
dheo
(air), see air neo.

Dictionaryportal.eu