Am Faclair Beag

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean

Toraidhean an Fhaclair Bhig
aimhreit /ãĩvrʲɪdʲ/ Listen
boir. gin. -e, iol. -ean
1 commotion, disturbance, trouble 2 quarrel, riot, unrest 3 contention, dissension, discord 4 confusion, disorder
air aimhreit Listen
1 upset 2 broken, not functioning
fosadh-aimhreit
fir. gin. -aidh-aimhreit, iol. -aidhean-aimhreit
truce
cuir air aimhreit
throw into disorder!
dhèanadh e aimhreit ann an eaglais fhalamh
wherever he goes he picks a fight, strife follows in his wake (fig.)
Aimhreit an Fhearainn Listen
Land League Agitation
chaidh a cheann air aimhreit
he became deranged, he went mad
dèan aimhreit
start a vendetta!
rach air aimhreit
go wrong!
culaidh-aimhreit
boir. neo-ath.
riot gear
rach air aimhreit mu ghalairsean
go wrong with braces!
dèan fosadh-aimhreit
call a truce!
ceannsaich aimhreit
quell a disturbance!
aimhreit chatharra
civil unrest
thoir ceann an eich ás an aimhreit
try and calm things down! (fig.)
cìosnaich aimhreit
quell a riot!
tog aimhreit
cause contention!
aimhreit gnìomhachais
industrial dispute
Toraidhean Dwelly
aimhreit
-e, -ean, sf Confusion, disorder, disagreement, contention, disturbance.
balach
-aich, sm Clown, peasant of the lower class. 2 Young man, fellow. 3 Sturdy fellow. 4 “Pam” or...an còrr
tog
pr pt a' togail, va Lift, raise, rear 2 Build. 3 Brew, distil. 4 Carry. 5 Take away. 6...an còrr
aimhreith
see aimhreit.
ainreite
see aimhreit.

Dictionaryportal.eu