Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
cuidich /kudʲɪç/ 
gn. ag. -deachadh
|
|
cuideachadh /kudʲəxəɣ/
fir. gin. -aidh
1 (act of) aiding, helping, assisting 2 aid, help, assistance 3 (when used adjectivally in the genitive) assistant |
|
cobhair /ko.ɪrʲ ~ kɔːrəx/
boir. gin. còbhrach, iol. còbhraichean
1 (act of) assisting, helping, aiding 2 assistance, help, aid 3 (act of) relieving 4 relief |
|
cobhair /ko.ɪrʲ/
gn. ag. còbhradh
1 assist, help, aid! 2 relieve! |
|
aid /adʲ/
rio. neo-ath.
they, them (third person plural; dialectal.) |
|
ciad-fhuasgladh
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
1 first aid 2 initial solution |
|
còmhnadh /kɔ̃ːnəɣ/
fir. gin. -aidh, iol. -aidhean
1 (act of) aiding, assisting, helping 2 aid, assistance, help, succour |
|
ad /ad/
boir. gin. aide, iol. -an
1 hat 2 T-grip/handle (e.g. on a spade) |
|
furtaich /fuRʃdɪç/
gn. ag. -tachadh
1 comfort! 2 aid, assist! 3 console, relieve! |
|
ciad chobhair
first aid |
|
plàst /pLaːsd/
fir. gin. -a, iol. -an
1 plaster (substance) 2 plaster, band-aid |
|
ad-easbaig (ad an easbaig)
boir. gin. aid-easbaig, iol. -an-easbaig
|
|
fòir /fɔːrʲ/
boir. gin. -e
|
|
ad-chruaidh
boir. gin. aide-cruaidhe, iol. -an-cruaidhe
|
|
plàstair /pLaːsdɛrʲ/
fir. iol. -ean
1 plaster (substance) 2 plaster, band-aid 3 plasterer 4 a person hard to shake/lose |
|
inneal-claisneachd
fir. gin. -eil-chlaisneachd, iol. -an-claisneachd
|
|
ite 'nad ad
a feather in your cap (lit. and fig.) |
|
fòir /fɔːrʲ/
gn. ag. -inn
1 aid, succour! 2 deliver! |
|
cobhairt /ko.əRʃdʲ/
boir. neo-ath.
1 (act of) assisting, helping, aiding 2 assistance, help, aid 3 (act of) relieving 4 relief |
|
faoighe /fɤjə/
boir. neo-ath.
1 begging, thigging 2 aid given to the poor in the form of produce |
|
fòirinn /fɔːrʲɪNʲ/
boir. gin. -e, iol. -ean
1 (act of) aiding, succouring 2 aid, succour 3 (act of) delivering 4 deliverance |
|
taic roinneil
regional aid |
|
taic-airgid bhailteil
urban aid |
|
thoir tabhartas-cuideachaidh do Chomann Eachdraidh Lios Mór
give grant aid to the Lismore Historical Society! |
|
claisteachan /kLaʃdʲəxan/
fir. gin. ⁊ iol. -ain
|
|
|
Toraidhean Dwelly
aid
a Equal, the same. |
|
aid
† s Cold. |
|
aid
† ** sm Piece, portion, morsel. |
|
aid
prov for iad. |
|
donad
-aid, sm Degree of badness or vileness. |
|
farmad
-aid, sm Envy, grudge at another's success. 2 Malice. Cùis fharmaid, an enviable object; ...an còrr |
|
brùchd
pr pt a' brùchdail & brùchdadh, vn Sally, rush out, burst forth. 2 Pour. 3 Bulge. ...an còrr |
|
dèan
v. irreg. Do, make, act, work, perform. 2* Suppose, imagine, think.
Conjugated thus - ...an còrr |
|
dearmad
-aid, -an, sm Omission, negligence, neglect, forgetfulness. 2 Inattention, slight. 3(MS) Vaca...an còrr |
|
amad
-aid, see amadan. |
|
carbad
-aid, -an, sm Chariot, coach, chaise. 2 Waggon. 3 Litter. 4 Bier. 5 Any pleasure vehicle. 6 T...an còrr |
|
casad
-aid, sm || Cough. 2 see caisead. |
|
deasbad
-aid, -an, sm Dispute. 2†† Debate, conference. |
|
cìs
-e, -ean, sf Tax, tribute, impost, rent, oblation. 2 Homage, submission, 3 Reverence. 4** Aid...an còrr |
|
bad
-aid, -a, sm Tuft, cluster, bunch. 2 Top cluster, hair on the upper part of the head. 3 Tuft ...an còrr |
|
déirceach
-ich, sm Object of charity. 2 Beggar. Bu tu fuasgladh nan déirceach, thou wert the needy...an còrr |
|
fàd
-àid, fòid. (DMy) Furrow of the plough. 2 Single peat. 3 Divot used in thatching. Fàd mòineach, a...an còrr |
|
cuideachadh
-aidh, sm Help, relief, assistance, aid, act of assisting or helping. A' cuideachadh, pr p...an còrr |
|
blasad
-aid, sm Tasting, act of tasting. 2 Bit. 3 Drop. Gun am blasad, without tasting them. ...an còrr |
|
cobhair
gen sing cobhrach & coibhre, sf Assistance, relief, salvation, aid. Fear-cobhrach,...an còrr |
|
cobhair
pr pt a' cobhair & a' cobhradh, fut. aff. coibhridh, va Relieve, help, aid,...an còrr |
|
bràghad
-aid, -an, sm Neck, throat, windpipe. 2** Back. 3‡‡ Breast and upper parts of the body. 4 Sho...an còrr |
|
brèaghad
-aid, sm Beauty. 2 Attire. 3 Ornament. 4 Finery. 5** Showiness. |
|
frith-rathad
-aid, pl. -thadan & -aidean, sm Byroad. 2 Footpath. 3 Shortcut, near way. |
|
fuasgail
pr pt a' fuasgladh, va & n. Loose, untie. 2 Unlock. 3 Liberate. 4* Unriddle, guess...an còrr |
|
|
|