Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly
Toraidhean an Fhaclair Bhig
adhart /ɤ.əRʃd/
fir. gin. -airt
1 progress, advance 2 front, van |
|
adhart /ɤ.əRʃd/
fir. gin. -airt, iol. -an
|
|
air adhart /ɛrʲ ɤ.əRʃd/
roi. gin. (air m'/d' adhart, air adhart, air a h-adhart, air ar/ur n-adhart, air an adhart)
forward (also motto of Oban) |
|
cuir air adhart e!
pass it forward! |
|
mar sin air adhart (msaa, ⁊c)
and so on, etcetera (etc.) |
|
ciamar a tha do Ghàidhlig a' tighinn air adhart?
how is your Gaelic coming on/improving? |
|
toinn air adhart
forward (a tape, tack, etc.)! (in technology) |
|
slighe air adhart
progression route |
|
tha a chuid Fraingis a' dol air adhart mean air mhean
his French is slowly improving |
|
thig air adhart
make progress! |
|
toinn air adhart gu luath
fast forward! (in technology) |
|
na coisich air adhart!
1 don't walk forward! 2 there, stay! (sheepdog command) |
|
ceann-adhairt
fir. gin. ⁊ iol. cinn-adhairt
1 bedhead, headboard 2 far end |
|
dol air n-adhart
1 (act of) proceeding, going forward, progressing, advancing 2 advance, progress 3 goings-on, carry-on |
|
thoir bruideag orra air adhart
prod them along! |
|
faigh air adhart leis
get on with it (make progress; calque) |
|
thoir sùil air adhart
look forward/to the future! |
|
tha Calum a' cunntadh air adhart
Calum is counting on |
|
thoir air adhart
1 advance, bring forward! 2 carry over/forward! (in finance) 3 develop! (in general) 4 trigger! |
|
theirig air ais agus air adhart mar seo
move backwards and forwards like this |
|
slìob air adhart
glide along! |
|
air adhart leis!
take it forward! |
|
cuir air adhart
1 put forward! 2 promote! 3 advance, further! 4 propel! |
|
dol air adhart
1 (act of) proceeding, going forward, progressing, advancing 2 advance, progress 3 goings-on, carry-on |
|
cuir air adhart argamaid
advance an argument! |
|
|
Toraidhean Dwelly
adhart
-airt, * sm Progress, forwardness. 2 Front, van, advance. ** Seldom used except in connection...an còrr |
|
adhart
-airt, sm Pillow, bolster. 2 Head of a bed. 3** Linen. 4** Bedlinen. |
|
cuir
pr pt a' cur [& a' curadh, **] va Put, place. 2 Lay. 3 Send. 4 Invite. 5 Sow. 6 Ac...an còrr |
|
leig
pr pt a' leigeil & a' leigeadh, va & n. Permit, allow. 2 Slip, as dogs to the ...an còrr |
|
rach
def. v Go, proceed, move, travel, walk.
Active Voice:
IND past ch...an còrr |
|
adhairt
see aghairt. 2 gen sing of adhart. |
|
adhartan
-ain, * sm dim of adhart. Little bolster or pillow. 2** n pl of adhart, Linens,...an còrr |
|
aghart
see adhart. |
|
air adhart
adv Forward. |
|
bobhstair
-e, -ean, sm Gaelic spelling of bolster. (adhart). |
|
dìreach
-iche, a Straight. 2 Perpendicular, upright. 3 Just, right, equitable. 4 Positive, cer...an còrr |
|
diùnlaoch
* -aoich, see diùlannach. Ceum air adhart aig gach diùnlaoch (diùlannach), each hero marching for...an còrr |
|
|