Am Faclair Beag
Naidheachdan
Log a-steach

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson
Cobhair
English
Mobile
Roghainnean an luirg
-
-
-
-
  Cuir an òrdugh a-rèir
-
-
-
 toraidhean air an aon duilleag
Clas an fhacail
Àrainnean
(beta)

Toraidhean an Fhaclair Bhig
a bharrachd Listen
1 extra, in addition, additional 2 (with a neg. verb) either
ubhal a bharrachd Listen
an extra apple
tha i a' cur gu feum tòrr mór a bharrachd dealain na bha esan
she was using a lot more electricity than HIM
bha na daoine a' cur gu feum tòrr mór a bharrachd éisg na bha am muir a' ceadachadh
people were using a lot more fish than the sea could provide/produce
a bharrachd air sin
in addition to that, besides that
ceann a bharrachd a-muigh ás a déidh
a reef more out aft
cus a bharrachd
many more
a bharrachd air buannachadh Listen
1 besides winning 2 on top of winning
a bharrachd oirnn fhìn Listen
compared to us
a bharrachd orm fhìn Listen
other than me
bliadhna a bharrachd air Calum Listen
one year older than Calum
cuir aoighean a bharrachd san àireamh
allow for extra guests!
no glé bheag a bharrachd
or very little over
buannachd a bharrachd
1 additional advantage 2 fringe benefit
tha dà bhliadhna aige a bharrachd orm-sa
he is two years older than me
A: chan eil cù agam B: chan eil fear agam a bharrachd
A: I don't have a dog B: I don't have one either
uair is uair a bharrachd
over and over again
tàille a bharrachd
extra charge
Bile Cìs Tar-chur Fearainn is Thogalaichean (Saoradh o shuim a bharrachd)
Land and Buildings Transaction Tax (Relief from Additional Amount) Bill
Dòigh-bhòtaidh Ball a Bharrachd (DBBB)
Additional Member System (AMS)
tha 11 aon a bharrachd air 10
11 is one more than 10
ùine a bharrachd
1 more time 2 extra time (in sports)
Achd an Fhoghlaim (Taic a bharrachd airson Ionnsachadh)
Education (Additional Support for Learning) Act
cànan a bharrachd (L2)
additional language (L2)
feumalachdan taice a bharrachd
additional support needs
12
Toraidhean Dwelly
a bharrachd
prep Besides, over and above. A bharrachd air a' cheud ghorta, besides the first famine....an còrr
barrachd
sf Superiority, pre-eminence. 2 Advantage, mastery. 3 Overplus. B' iongantach do ghràdh dhomh...an còrr
bharrachd
prep. see a bharrachd.
leum-iochd
sm Balk. Is fheàrr leum-iochd as t-Fhoghar na sguab a bharrachd, a balk in autumn i...an còrr

Dictionaryportal.eu
Molaidhean
Mun Fhaclair Bheag
Taing ⁊ buidheachas
Am fòram
Thoir tabhartas?