Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinn
An English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly

Dèan lorg airson

Cobhair

English

Mobile

Toraidhean an Fhaclair Bhig
An Tuirc /əN turçgʲ/ ainm-àite boir. gin. na Tuirce 1 Turkey (country) 2 Lewes (PEI, Canada)
torc /tɔRxg/ fir. gin. ⁊ iol. tuirc boar, hog
torc-nimhe fir. gin. ⁊ iol. tuirc-nimhe wild boar (sus scrofa)
torc /tɔRxg/ fir. gin. ⁊ iol. tuirc boundary sod (upturned sod to mark the boundary between plots of arable land belonging to different people)
torc /tɔrxg/ fir. gin. ⁊ iol. tuirc 1 chain of office 2 chain, acre's breadth (22 yards) 3 torque
Tòrr an Tuirc ainm-àite Torinturk (Ag&B)
Drochaid Tuirc ainm-àite Brig o' Turk (Stirlg)
tuirc-ghorm bua. coi. -ghuirme turquoise
torc-fiadhaich fir. gin. ⁊ iol. tuirc-fhiadhaich wild boar (sus scrofa)
cràin-tuirc boir. gin. -e-tuirc, iol. -ean-tuirc female wild boar
torc-mór fir. gin. tuirc-mhóir, iol. tuirc-mhóra large necklace shell (euspira catena)
torc-beag fir. gin. tuirc-bhig, iol. tuirc-bheaga common necklace shell (euspira nitida)
Fail an Tuirc Dunadd boar
meas an tuirc coille tutsan (hypericum androsaemum)
meas an tuirc allta marsh St. John's-wort (hypericum elodes)
nach tusa a bha san Tuirc! go jump in the lake, I wish you'd clear off/get lost! (fig.)
chan e sùgradh e a dhol am bad tuirc it's no joke tackling/to tackle a boar
Camas an Tuirc-nimhe ainm-àite Auld's Cove (NS; Canada)
Sgùrr Tuirce ainm-àite Sgùrr an Tuirc (Highld)
Alltan an Tuirc ainm-àite Alltan an Tuire (Highld)
Creag an Tuirc! Creag an Tuirc! ('rock of the boar', Clan MacLaren slogan)

Toraidhean Dwelly
tuirc gen sing & npl of torc.
bian gen sing & npl. béin, sm Hide, skin, pelt. 2** Abode. 3(DU) Hair on fur, rather th...an còrr
dìth †† pt. a' dìtheadh, vn Die, perish, wither away. Tuirc nach faodadh airm a dhìth, b...an còrr
linn -ean, -te & -tean, sm Age. 2 Century. 3 Generation. 4 Race, offspring, family. 5 M...an còrr
ruaig -e, -ean, sf Pursuit, hunt, chase. 2 Flight, defeat, precipitate retreat. 3 Persecution. 4 Sc...an còrr
torc -uirc, sm Hog, boar. 2(AF) Brawn. 3 Castrated boar — Islay. 4* Whale — Ossian. 6(...an còrr
meas an tuirc allta § sm Marsh St. John's wort (lit. wild hog's fruit — so called from its smell wh...an còrr
meas an tuirc coille § sm Common tutsan or sweet amber — hypericum androsaemum —one of the most beautiful o...an còrr
meas-tuirc allta see meas an tuirc allta.
meas-tuirc caol § see meas an tuirc coille.

Molaidhean

Am fòram

Faclair Gàidhlig is Beurla le Dwelly 'na bhroinnAn English - Scottish Gaelic dictionary incorporating Dwelly